Traduction de «savoie en heeft » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement of studio in de Résidence is ingericht in de stijl van de Savoie en heeft een aparte woonkamer.
Les appartements et les studios des Balcons de Val Thorens sont décorés dans un style typiquement savoyard.

Dit hotel ligt aan het Meer van Genève in de weelderige Savoie. Het heeft een restaurant op palen en een prachtig eigen terrein met bloemrijke tuinen en veel schaduw.
Situé au bord du lac Léman, l'Hôtel De La Plage est l'endroit idéal pour passer des vacances au bord de l'eau en explorant la bucolique région de Savoie. Il dispose d'un restaurant sur pilotis, d'un vaste parc ombragé et de jardins fleuris.

L'Auberge De Maison Rouge is een gerenoveerde 20e-eeuwse boerderij in het departement Haute-Savoie. Het heeft een terras met een gratis sauna en een hot tub.
Situé en Haute-Savoie, l'établissement L'Auberge De Maison Rouge vous accueille dans ferme rénovée du XXe siècle. Il possède une terrasse avec un sauna et un bain à remous accessibles gratuitement.

Het Hotel de Savoie heeft individueel ingerichte kamers met satelliettelevisie.
L'Hôtel de Savoie propose des chambres personnalisées et équipées d'une télévision par satellite.

Het milieuvriendelijke Logis La Croix de Savoie heeft een chaletstijl en ligt in het hart van skigebied Les Carroz d'Araches.
Cet hôtel-chalet respectueux de l'environnement est situé au cœur de la station de ski des Carroz d'Araches.

Het restaurant van de Auberge de Savoie heeft een rustiek interieur met houten banken en een open haard.
Le restaurant de l'Auberge de Savoie comprend un décor rustique avec des bancs en bois et une cheminée à foyer ouvert.

Elke kamer in het Savoies is voorzien van airconditioning en heeft een bureau.
Toutes les chambres sont dotées d'un bureau et de la climatisation.

Het Mercure Annecy Centre bevindt zich op een ideale locatie voor het verkennen van de Haute-Savoie en alle activiteiten die deze regio te bieden heeft.
Le Mercure Annecy Centre bénéficie d'un emplacement privilégié pour découvrir la Haute-Savoie et toutes les activités qu'elle a à offrir.

Résidence Palladior Morillon Grand Massif heeft een binnenzwembad en ligt aan de rand van het dorp Morillon in de Haute Savoie, op slechts 20 minuten van afrit 18 van de A40.
L'établissement Résidence Palladior Morillon Grand Massif se situe aux portes du village de Morillon, en Haute-Savoie, à seulement 20 minutes de la sortie 18 de l'autoroute A40.

Bovendien heeft het hotel een gastronomisch restaurant dat traditionele gerechten serveert en een restaurant met traditionele specialiteiten uit de Savoie.
L'Albert 1er possède un restaurant gastronomique servant une cuisine traditionnelle et un restaurant proposant des spécialités savoyardes.