Traduction de «uit de savoie » (Néerlandais → Français) :

Restaurant La Cime biedt heerlijke gerechten in een vriendelijke atmosfeer, waaronder specialiteiten uit de Savoie.
Le restaurant la Cime vous offre une restauration raffinée dans un cadre chaleureux. Savourez aussi des spécialités savoyardes qui font la gastronomie de notre région.

Het restaurant Côté Glacier biedt uitstekende traditionele gerechten en heerlijke specialiteiten uit de Savoie waar u in een groot, modern chalet aan de voet van de gletsjers kunt genieten.
Notre restaurant Côté Glacier offre une cuisine traditionnelle de qualité, ainsi que de délicieuses spécialités savoyardes, à savourer au cœur de ce grand chalet contemporain, au pied des glaciers.

Ruime kamers in Alpen stijl, warme sfeer, een verwarmd buitenzwembad in de zomer en uitstekende eetgelegenheden met specialiteiten uit de Savoie: dit hotel zal u versteld doen staan met eersteklas diensten in zowel de zomer als de winter.
Chambres spacieuses au design montagnard, ambiance chaleureuse, piscine extérieure chauffée en été, restauration de qualité pour savourer les spécialistes savoyardes, cet hôtel de montagne vous séduira par ses prestations de qualité, été comme hiver.

Het Logis La Croix de Savoie is uitgerust met een gastronomisch restaurant, waar regionale specialiteiten uit de Savoie en traditionele gerechten worden geserveerd.
L'hôtel Logis La Croix dispose d'un restaurant gastronomique qui sert des spécialités savoyardes ainsi qu'une cuisine traditionnelle.

Het serveert traditionele gerechten en regionale specialiteiten uit de Savoie.
Il sert une cuisine traditionnelle et des spécialités savoyardes.

De appartementen zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de bergen, een fles witte wijn uit de Savoie bij aankomst, een woonkamer met een tv en een badkamer met bad of douche.
Agrémentés d'un balcon avec vue sur la montagne et d'une bouteille de vin blanc de Savoie à votre arrivée, les appartements disposent d'un salon pourvus d'une télévision ainsi que d'une salle de bains avec une baignoire ou une douche.

Restaurant Le Jardin Alpin biedt traditionele specialiteiten uit Savoie en in de gezellige bar Les Allobroges kunt u rond een centrale open haard van live muziek genieten.
" Le Jardin Alpin" propose une carte traditionnelle de délicieuses spécialités savoyardes. Le Bar " Les Allobroges" vous accueille dans une ambiance cosy autour de sa cheminée centrale au rythme d'un orchestre pour rendre chaque soirée unique.

Het restaurant biedt een traditioneel menu van specialiteiten uit Savoie of themabuffetten.
Le restaurant propose une carte traditionelle de spécialités savoyardes ou des buffet à thèmes.

Proef specialiteiten uit de streek Savoie en onze traditionele keuken in de comfortabele en vriendelijke omgeving van onze twee restaurants.
Entre confort et convivialité, découvrez nos spécialités savoyardes ainsi que notre cuisine traditionnelle dans l'un de nos 2 restaurants.