Traduction de «sauna van café » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel met de 49 schitterende appartementen die uitkijken over strand en zee, heeft tropische tuinen, een lagunezwembad, fitnessruimte en sauna; winkels, cafés en restaurants zijn op loopafstand.
Cette résidence hôtelière donnant sur la mer dispose de 49 appartements, jardins tropicaux, d'une piscine lagon, d'une salle de sport et d'un sauna. Boutiques, cafés et restaurants à proximité.

U kunt gratis gebruikmaken van de Finse sauna van Café Wildau Hotel Restaurant am Werbellinsee, die zich aan de oever van het meer bevindt.
Il vous sera possible d'utiliser gratuitement le sauna finlandais de l'hôtel, installé sur les rives du lac.

Het hotel beschikt over een sauna, een café en een lounge, en de Bund en de Yu-tuin liggen op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Il dispose d'un sauna, d'un café et d'un salon. Le Bund ainsi que le jardin Yu sont situés à seulement 15 minutes à pied.

Het hotel biedt goed uitgeruste accommodatie, een verwarmd zwembad, een sauna, een café en een bar.
Il occupe un emplacement idéal près de la gare routière et à quelques minutes de marche des sites d'intérêt, tels que le couvent de Santa Clara. L'hôtel propose des chambres bien équipées, une piscine chauffée, un sauna, un café et un bar.

Het hotel beschikt over 239 uitstekend ingerichte kamers, een fantastisch restaurant, café, bar, verwarmd zwembad op het dak, spa, sauna en fitnessruimte.
L'hôtel dispose de 239 chambres bien agencées, d'un restaurant exceptionnel, d'un café, d'un bar, d'unepiscine chauffée sur le toit de l'hôtel, d'un spa, d'un sauna et d'une salle de gym.

Het Mercure Melbourne Albert Park ligt aan het meer, op enkele minuten met de tram van het zakencentrum van Melbourne en St Kilda. Het hotel biedt vele uitstekende voorzieningen, waaronder een zwembad, sauna, fitnesscentrum, restaurant, café en bar.
Situé au bord d'un lac à quelques minutes en tram du centre des affaires de Melbourne et de St Kilda, le Mercure Melbourne Albert Park allie emplacement et services exceptionnels : piscine, sauna, centre de remise en forme, restaurant, café et bar.

Het hotel biedt 198 kamers met airconditioning, twee restaurants, een café, bar en de RelaxClub met sauna.
L'hôtel compte 198 chambres climatisées, deux restaurants, un café, un bar et le RelaxClub avec sauna.

Novotel Brisbane heeft een uitstekend restaurant met bar, een modern café, baanzwembad, buitenterras, compleet uitgeruste fitnessruimte, sauna, overdekte garage en conferentievoorzieningen voor maximaal 350 deelnemers.
Bar restaurant moderne, café contemporain, piscine olympique et terrasse extérieure, salle de sport entièrement équipée, sauna, parking couvert et salles de conférence pouvant accueillir 350 invités.