Traduction de «sauna huren » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen de sauna huren of genieten van een spelletje darts.
Vous pourrez louer le sauna ou jouer aux fléchettes sur place.

U kunt ook een houten hot tub bij het meer en een houtgestookte sauna huren.
Vous aurez la possibilité de louer un bain à remous en bois au bord du lac ainsi qu'un sauna au feu de bois.

U kunt een sauna huren, evenals een roeiboot en kano voor op het meer, waar u ook heerlijk kunt zwemmen en vissen.
Vous pourrez louer un sauna ainsi que des bateaux à rames et des canoës pour naviguer sur le lac très apprécié des nageurs et des pêcheurs.

Het hotel beschikt over een sparuimte met een sauna en een stoombad, die gasten voor een toeslag kunnen huren voor privégebruik.
L'hôtel abrite un spa équipé d'un sauna et d'un bain à vapeur, que vous pourrez réserver pour un usage privé, moyennant des frais supplémentaires.

U vindt er tevens een sauna, een bubbelbad en een fitnessruimte. Gasten kunnen ook fietsen huren.
Un sauna, un bain à remous, une salle de sport et un service de location de vélos sont à votre disposition.

Het Black Bird Hotel heeft een sauna en een excursiebalie die u graag helpt met het huren van een auto of het verstrekken van informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Le Black Bird Hotel dispose d'un sauna et d'un bureau d'excursions qui vous aidera à louer une voiture et vous donnera des informations sur les lieux touristiques à visiter dans les environs.

Kinderen kunnen zich vermaken in de grote speeltuin of deelnemen aan het amusementsprogramma en tal van andere activiteiten. U kunt ontspannen in de sauna, de hot tub of een fiets huren om de natuur in de omgeving te verkennen.
Les enfants pourront profiter de la grande aire de jeux, des animations et autres activités tandis que vous vous détendrez dans le sauna, le bain à remous ou louerez un vélo pour découvrir l'environnement naturel.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte, een sauna en u kunt er eveneens fietsen en boten huren.
Cet établissement dispose d'une salle de sport, d'un sauna, ainsi que de services de location de vélos et de bateaux.

U kunt een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad of ontspannen in de sauna. U kunt uw fiets meenemen of een fiets huren bij het Texel Hotel, zodat u de omgeving in uw eigen tempo kunt verkennen.
Vous pourrez vous baigner dans la piscine intérieure chauffée ou vous détendre dans le sauna.

Het hotel heeft een persoonlijke sfeer en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi. Ook kunt u er fietsen huren en gebruikmaken van een sauna.
Vous bénéficierez d'une ambiance personnelle, d'une connexion Wifi gratuite, d'un service de location de vélos et d'un sauna.