Vertaling van "boten huren " (Nederlands → Frans) :

Om de omgeving van de rivier de Dinkel te verkennen, die naast Fletcher Hotel stroomt, kunt u gebruikmaken van fietsen die u het hele jaar door bij het hotel kunt huren. Tussen april en september kunt u er tevens boten huren.
Le Fletcher Hotel propose un service de location de bateaux entre avril et septembre, ainsi que de vélos toutes l'année.

Bij Hotel Porta Felice kunt u een laptop, vergaderzalen, fietsen en boten huren, en excursies boeken naar de nabijgelegen eilanden.
Pendant votre séjour à l'hôtel Porta Felice, vous pourrez louer un ordinateur portable, des salles de réunion, des vélo et des bateaux.

Hotel Hermitage heeft een eigen aanlegsteiger. Hier kunt u boten huren, gaan snorkelen, of duiklessen nemen in de duikschool.
L'établissement possède une jetée privée, où vous pourrez louer des bateaux, faire de la plongée avec tuba ou prendre des leçons à l'école de plongée.

In de buurt kunt u boten huren, golfen en genieten van diverse watersporten.
À proximité de l'établissement, vous trouverez un service de location de bateaux, un golf et des sports nautiques.

Het pension heeft een eigen aanlegsteiger en u kunt boten huren voor tochten op het water.
La maison d'hôtes possède sa propre jetée privée et vous pourrez louer des bateaux pour faire des balades sur l'eau.

Gasten kunnen ook boten huren op het terrein of deelnemen aan sportanimatieprogramma's.
Vous pourrez également louer des bateaux sur place ou prendre part à des programmes d'animation sportive.

Gasten kunnen boten huren bij de accommodatie en er is tevens een kinderspeelplaats te vinden op 300 meter afstand.
Un service de location de bateaux est à votre disposition sur place et les enfants pourront s'amuser dans une aire de jeux située à 300 mètres.

U kunt volleyballen en basketballen bij het hotel of boten huren op het strand.
Lors de votre séjour, vous pourrez en outre jouer sur place au volleyball et au basket-ball, ou bien louer un bateau sur la plage.

U kunt kano's en boten huren bij het hotel.
Vous profiterez d'un service de location de vélos ou de bateaux sur place.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte, een sauna en u kunt er eveneens fietsen en boten huren.
Cet établissement dispose d'une salle de sport, d'un sauna, ainsi que de services de location de vélos et de bateaux.