Vertaling van "sauna en professionele " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ontspannen in de sauna, een professionele massage krijgen, een duik nemen in 1 van de zwembaden of een potje poolen in de recreatieruimte.
Vous vous détendez dans les saunas ou vous offrez un massage professionnel avant de faire quelques brasses dans l'une des piscines ou de faire une partie de billard dans la salle de jeux.

Het resort beschikt over een volledige spa met een sauna en professionele massages.
Le complexe abrite un spa complet doté d'un sauna et met à votre disposition des massages professionnels.

Het Spiekeroog hotel heeft een hele verdieping gewijd aan de spa, met een scala aan sauna's, professionele massages en stoombaden met reinigend zeewater.
Le Spiekeroog dispose d'un étage entier consacré à l'espace spa offrant une sélection de saunas, massages professionnels et bains de vapeur avec nettoyage à l'eau de mer.

Het resort beschikt over een volledige spa met een sauna en professionele massages.
Le complexe abrite un spa complet avec un sauna et met à votre disposition des massages professionnels.

Het Grange City Hotel biedt ook tal van recreatieve voorzieningen waaronder een stoombad, een sauna en een professionele golfsimulator.
Durant votre séjour au Grange City Hotel, vous pourrez en outre profiter d'un hammam, d'un sauna et d'un simulateur de golf professionnel.

U kunt hier een afspraak bij de kapper, manicure en professionele visagisten boeken. Geniet tevens van thalassotherapieën, de sauna en de hamam.
Sur place, vous pourrez prendre rendez-vous chez des coiffeurs, des manucures et des maquilleurs professionnels, ou bien vous adonner aux plaisirs de la thalassothérapie, du sauna et du hammam.

U kunt er genieten van een sauna, ontspannen in de hamam of het spa-bad en een massage krijgen van professionele medewerkers.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna, le hammam ou la piscine du spa et vous offrir un massage dispensé par un personnel professionnel.

Greenfield Golf Spa Resort in Bükfürdő is een superior hotel met 4 sterren. Deze accommodatie beschikt over 6 zwembaden, 8 sauna's, de eetgelegenheid Seasons, gratis internet en een professionele golfbaan (18-holes/Par 72) Op het menu van de eetgelegenheid Seasons staan gastronomische gerechten.
Installé à Bükfürdő, l'établissement supérieur 4 étoiles Greenfield Hotel Golf Spa Resort vous propose 6 piscines, 8 saunas, un restaurant ainsi qu'une connexion Internet gratuite. Il bénéficie également d'un parcours de golf de championnat de 18 trous/par de 72.

Kinderen zullen ook genieten van hun eigen sauna en spa, en een overdekte speelruimte van 300 m² met kinderbioscoop. Het hotel biedt bovendien professionele baby- en kinderopvang.
Les enfants pourront également profiter de leur propre espace sauna et spa, d'une aire de jeux intérieure de 300 m² avec un cinéma pour enfants et de services de garde d'enfants assurés par des professionnels.

U kunt ontspannen met een ​​professionele massage of in een van de sauna's.
Vous aurez la possibilité de réserver un massage professionnel ou de vous détendre dans l'un des saunas.