Traduction de «sauna en gratis stoombad » (Néerlandais → Français) :

Haus Römerrast biedt een gratis sauna en gratis stoombad en ligt in Pianizza di Sopra, op 4 km van Caldaro.
Situé à Pianizza di Sopra, à 4 km de Caldaro, l'Haus Römerrast met gratuitement à votre disposition un sauna, un bain à vapeur et des VTT.

De gratis spa van het Toscanina (met uitzondering van specifieke aanbiedingen) beschikt onder meer over diverse soorten sauna's, een stoombad, een stoombad, een infraroodcabine en een grote ontspanningsruimte.
L'espace sauna du Toscanina est accessible gratuitement (sauf pour les offres spéciales) et dispose de plusieurs types de saunas, d'un bain à vapeur, d'une cabine infrarouge et d'un grand espace de détente.

Het Evridika Hills Aparthotel bevindt zich in Pamporovo, op 5 minuten lopen van de skipistes, en biedt een gratis sauna, gratis stoombad en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 5 minutes à pied des pistes de ski, l'Evridika Hills Aparthotel vous propose un accès au sauna et au bain à vapeur, ainsi qu'un parking, un local à skis et une connexion Wifi dans ses parties communes, le tout gratuitement.

Er is gratis parkeergelegenheid, gratis internet en gratis toegang tot een zwembad, fitnessruimte, spa, sauna en een stoombad.
Vous profiterez gratuitement d'un parking et de la connexion Internet ainsi que d'une piscine, d'une salle de sport, d'un spa, d'un sauna et d'un hammam.

Het biedt gratis toegang tot de eigen sauna en het stoombad, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid.
Il propose l'accès gratuit à son sauna et à son bain à vapeur. Il met en outre gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans les parties communes et un parking privé.

Rila 6ato Hotel Spa is rustig gelegen in Panichishte en biedt een spa-en wellnesscentrum, een bubbelbad, een sauna en een stoombad, allemaal gratis. Er is gratis WiFi in alle ruimtes en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Situé au calme, à 1 300 mètres au-dessus du niveau de la mer, le RiLa 6ato Hotel Spa se trouve dans la station de ski de Panichishte, juste à côté du lac. Il dispose d'un spa et centre de bien-être ainsi que d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Het is gebouwd in traditionele Oostenrijkse stijl. De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis gebruik van de sauna en het stoombad.
Elle vous propose une connexion Wifi gratuite et vous pourrez accéder gratuitement à son sauna ainsi qu'à son bain à vapeur.

Haus Karin biedt gratis toegang tot een sauna en een stoombad, evenals gratis WiFi in alle ruimtes. De locatie ligt in Sölden op 500 meter van de kabelbaan Gaislachkogel.
Situé à Sölden, à moins de 500 mètres du téléphérique du Gaislachkogl, l'Haus Karin met gratuitement à votre disposition un sauna et un bain à vapeur, ainsi qu'une connexion Wifi dans l'ensemble des locaux.

Verder maakt u gratis gebruik van de sauna, de bio-sauna en het stoombad met ontspanningsruimte.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au sauna, au sauna bio et au bain à vapeur pourvu d'une salle de relaxation.

U hebt gratis toegang tot de health club en kunt gratis deelnemen aan groepslessen. Verder kunt u ook gebruikmaken van het verwarmde zwembad, de sauna en het stoombad.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au club de bien-être. Vous pourrez aussi profiter de cours collectifs, de la piscine chauffée, d'un sauna et d'un bain à vapeur pour un séjour placé sous le signe de la détente.