Vertaling van "sauna en douche " (Nederlands → Frans) :

De spa biedt onder andere een hamam, sauna, Schotse douche, onderwater-massagebad, Vichy cabine, hoge druk douche, gezichts- en lichaamsbehandelingen met zeewier en anti-stress massage.
Les traitements incluent un hammam, un sauna, une douche écossaise, une baignoire avec des jets hydromassants, une cabine Vichy, une douche à haute pression, des soins du visage et du corps aux algues et des massages anti-stress.

Tot de voorzieningen behoren een sauna met douches, een solarium en een fitnessruimte in de oude kelder.
Les équipements de loisirs incluent un sauna avec des douches, un solarium et une salle de sport dans l'ancienne cave.

De Thesan Etruscan Spa biedt een sauna, sensory-douches, een Turks bad, schoonheidsbehandelingen en massages.
Le spa étrusque Thesan propose un sauna, des douches sensorielles, un bain turc, des soins de beauté ainsi que des massages.

Tot de uitgebreide recreatiemogelijkheden behoren een stoombad, een sauna, 'Feature' douches en een ontspanningsruimte.
La vaste gamme d'installations de loisirs inclut un bain à vapeur, un sauna, des douches spéciales et un espace de détente.

Alle chalets hebben een open haard en een eigen badkamer met een sauna en douche.
Tous les chalets sont pourvus d'une cheminée ainsi que d'une salle de bains privative avec sauna et douche.

Verder heeft het hotel een eigen spa met hot tub, sauna en douches.
Le complexe possède un centre thermal avec un bain à remous, un sauna et des douches.

Het hotel beschikt over een 360 m² grote spa-oase met zwembad, stoombad, aroma grot, sauna, droom douche, Kneipp-grot en een tepidarium met warme bedden van Mimaroso.
Vous aurez également la possibilité d'emprunter des DVD et des livres sur place. L'établissement dispose d'un spa de 360 ​​m² comprenant une piscine, un caldarium, une grotte aromatique, un sauna, une douche de rêve, une grotte Kneipp et un tepidarium doté de lits chauffants Mimaroso.

Het wellnesscentrum op de 6e verdieping heeft een fitnessruimte, diverse sauna's, douches, massagestralen en een hot tub.
Situé au 6ème étage, le spa du Monopol Hotel comprend une salle de remise en forme, plusieurs saunas, des douches, des jets de massage et un bain à remous.

Het wellnesscentrum van de Garberhof biedt een uitgebreid scala aan schoonheidsbehandelingen en massages. Daarnaast zijn er verschillende soorten sauna's, douches en hot tubs.
Le centre de bien-être du Garberhof dispense bon nombre de soins de beauté et de massages. Il comprend aussi différents types de saunas, de douches et de bains à remous.

Tot de andere voorzieningen van NH Buenos Aires Latino behoren een fitnesscentrum en een wellnesscentrum met een droge sauna en douches.
Le NH Buenos Aires Latino possède une salle de sport, un centre de bien-être et un bar dans le hall.