Traduction de «sauna en andere » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben airconditioning, andere zijn uitgerust met een spabad en een sauna. Weer andere accommodaties hebben gewelfde Renaissanceplafonds met fresco's.
Certaines d'entre elles sont climatisées, d'autres comprennent une baignoire spa et un sauna, et quelques unes sont dotées d'un plafond voûté Renaissance orné de fresques.

In het hotel vindt u ook een fitness- en sportcentrum met bowling, squash, sauna en andere faciliteiten.
Vous trouverez aussi sur place un centre de remise en forme et de sport avec un bowling, un terrain de squash, un sauna et d'autres installations.

Er is een spa met een gratis sauna en andere diensten, zoals massages en Turkse baden die op verzoek beschikbaar zijn.
Le spa est accessible gratuitement, tandis que le sauna ainsi que d'autres services tels que les massages et les bains turcs sont disponibles sur demande.

Sommige kamers hebben een spabad en sauna, terwijl andere een eigen parkeerplaats bieden.
Certaines comprennent une baignoire spa et un sauna, tandis que d'autres offrent un parking privé.

Het hotel beschikt verder over een restaurant, een bar en een spa met een binnenzwembad, een bubbelbad, een fitnessruimte, een sauna en andere voorzieningen.
Vous apprécierez également le restaurant, le bar ainsi que le spa comprenant une piscine intérieure, un bain à remous, une salle de sport, un sauna et d'autres services.

Sommige zijn voorzien van een sauna en andere zijn geïnspireerd op traditioneel Mongoolse ronde huizen.
Certains disposent d'un sauna, tandis que d'autres reproduisent le style d'une yourte mongole traditionnelle.

Andere activiteiten in de omgeving zijn onder andere een rook-sauna, langlaufen of zwemmen in de rivier Kiilopuro.
Parmi les autres activités dans les environs figurent un sauna à vapeur, le ski de fond ou la natation dans la rivière Kiilopuro.

Tot de andere faciliteiten behoren onder andere een hot tub, massageruimtes, een sauna en stoombaden.
L'établissement possède également un bain à remous, des salons de massage, un sauna et des bains à vapeur.

Andere faciliteiten van het Korston Moscow zijn onder andere een sauna en een solarium.
Un sauna et un solarium sont également mis à votre disposition au Korston Moscow.

Andere ontspanningsfaciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum, een sauna en een zonneterras, waar u kunt uitrusten tussen de palmbomen.
Les autres installations de détente comprennent un centre de remise en forme, un sauna et une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre au milieu des palmiers.