Traduction de «sauna aanwezig het personeel » (Néerlandais → Français) :

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Le personnel multilingue de la réception pourra vous fournir des informations touristiques sur la région et organiser la location de voitures, des excursions ou vous vendre des billets.

Op het terrein zijn een rokersgedeelte en een gebedsruimte aanwezig. Het personeel kan u helpen met het huren van een auto en met de betaalde wasservice.
Le personnel pourra vous aider à louer une voiture et assure un service de blanchisserie moyennant un supplément.

Daarnaast zijn er ook verkoopautomaten aanwezig. Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en regelt auto- en fietsverhuur om de omgeving te verkennen.
Le personnel, disponible 24h/24, peut vous fournir un service de location de voitures ou de vélos si vous souhaitez explorer la région.

Bij de receptie zijn er drankautomaten aanwezig. Het personeel van de receptie kan taxi- en restaurantreserveringen voor u maken.
La réception, auprès de laquelle vous trouverez des distributeurs automatiques de boissons, peut aussi vous réserver une table dans un restaurant et mettre à votre disposition un taxi.

Verder is er een conciërgedienst aanwezig. Het personeel staat 24 uur per dag klaar om u te helpen met excursies of uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden.
L'Hôtel du Continent assure également un service de conciergerie et son personnel est disponible 24h/24 pour vous aider à organiser vos visites et excursions.

Na een lange dag op het strand kunt u ontspannen in de sauna en het personeel van de 24-uurs receptie zal u graag helpen met het aanbevelen van een restaurant.
Après une longue journée passée sur la plage, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou vous renseigner sur les restaurants auprès de la réception ouverte 24h/24.

Er zijn ook een traditionele Turkse hamam en sauna en het personeel van de 24-uursreceptie zal u graag helpen met het regelen van een huurauto.
Ce dernier dispose également d'un hammam turc traditionnel et d'un sauna. En outre, le personnel de la réception ouverte 24h/24 assure un service de location de voitures.

Er is ook een Finse sauna aanwezig en de kamers hebben badkamers met Italiaans marmer.
Il propose un sauna finlandais et des chambres avec une salle de bains en marbre italien.

Naast het zwembad zijn barbecuefaciliteiten en een sauna aanwezig.
Un sauna, un bar et des installations de barbecue se trouvent également à côté de la piscine.

U kunt gebruikmaken van 2 zwembaden bij het Vanderbilt YMCA. Er zijn tevens een stoombad en een sauna aanwezig.
Le Vanderbilt YMCA possède deux piscines ainsi qu'un hammam et un sauna.