Vertaling van "sauna's en douches " (Nederlands → Frans) :

De spa biedt een hydromassage-zwembad, sensorische douches, toning-zwembaden, voetenbaden, een Finse sauna, een Schotse douche en Turkse baden.
Le spa comprend une piscine d'hydromassage, des douches sensorielles, des piscines tonifiantes, des bains de pieds, un sauna finlandais, une douche écossaise et des bains turcs.

De spa is uitgerust met een zwembad met mozaïektegels, marmeren dompelbaden, een stoombad, een sauna, prachtige mozaïek douches en ontspanningsruimtes.
Le spa de l'établissement inclut une piscine en mosaïque, des bassins profonds en marbre, un bain à vapeur, un sauna, de magnifiques douches en mosaïque ainsi que des espaces de détente.

De spa beschikt over een hydromassagebad voor 8 personen, een droge sauna en Schotse douches.
Le spa comprend une baignoire d'hydromassage pour 8 personnes, un sauna sec, des douches écossaises.

De spa van het Pineda beschikt over Turkse baden, een sauna en sensatie douches.
Le spa du camping comprend des bains turcs, un sauna et des douches sensorielles.

Het wellnesscentrum beschikt over een Finse en Turkse sauna, whirlpools, luxe douches en nog veel meer. Het is gratis voor alle gasten.
Le centre de bien-être gratuit comprend entre autres un sauna finlandais et turc, des bains à remous et des douches sensorielles.

U kunt gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten van Les Bleuets, waaronder een sauna, balneotherapie en douches met massagestralen.
Vous pourrez profiter gratuitement des installations de spa de l'établissement Les Bleuets incluant un sauna, de la balnéothérapie et des douches à jets.

Ze hebben een badkamer met een sauna en een douche.
Leur salle de bains est pourvue d'un sauna et d'une douche.

Tot de overige voorzieningen behoren conferentieruimtes en een spa met een sauna, een spa-douche en diverse massages.
L'établissement comporte, en outre, des salles de conférence et un centre de spa avec sauna, douche spa, ainsi que tout un éventail de massages.

Tot de spafaciliteiten behoren massagekamers, een sauna, een Schotse douche en een fitnesscentrum.
Le spa comprend des salles de massages, un sauna, une douche écossaise et un centre de remise en forme.

Gasten hebben gratis toegang tot de fitnessruimte en spa met een hamam, sauna, chromotherapie en douche met lichttherapie.
Vous pourrez accéder sans frais à la salle de sport et au spa qui abrite un hammam, un sauna ainsi qu'une douche de chromothérapie et de luminothérapie.