Vertaling van "san francisco zoals " (Nederlands → Frans) :

Dit motel ligt op rijafstand van bezienswaardigheden in San Francisco, zoals Chinatown, het Civic Center, de Embarcadero en Fisherman's Wharf.
Ce motel est situé à quelques minutes en voiture de sites renommés de San Francisco tels que Chinatown, le Civic Center, l'Embarcadero et le Fisherman's Wharf.

U loopt in minder dan 3 minuten naar het BART-station Powell Street. Hiervandaan reist u gemakkelijk naar de hoofdattracties van San Francisco zoals Fisherman's Wharf en Chinatown.
La station de BART Powell Street est accessible en 3 minutes à pied et vous permet d'accéder facilement aux attractions de San Francisco, dont Fisherman's Wharf et Chinatown.

Inn on Broadway biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van San Francisco, zoals Fisherman's Wharf. Het gunstig gelegen hotel biedt kamers met gratis WiFi.
L'établissement Inn on Broadway est idéalement situé pour rejoindre facilement les principaux sites d'intérêt de San Francisco, comme le Fisherman's Wharf. Il propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De bezienswaardigheden van het centrum van San Francisco, zoals de Golden Gate Bridge en Fisherman's Wharf, zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Millwood Inn.
Les attractions du centre de San Francisco comme le Golden Gate Bridge et le quai de Fisherman's Wharf sont facilement accessibles depuis le Millwood.

Dit motel in het Tenderloin district in het centrum van San Francisco, ligt op slechts enkele minuten van populaire attracties zoals Union Square. Het biedt comfortabele accommodatie op een centrale en gunstige locatie.
Au cœur du quartier de Tenderloin à San Francisco, à seulement quelques minutes d'attractions très prisées comme Union Square, ce motel propose des chambres confortables dans un emplacement central et pratique.

Het Motel 6 Downtown San Francisco biedt eenvoudig toegang tot de historische kabeltrams, die leiden naar populaire plekken zoals Fisherman's Wharf.
Depuis le Motel 6 Downtown San Francisco, vous aurez facilement accès aux tramways historiques de la ville, qui mènent à des sites connus comme Fisherman's Wharf.

Dit hotel kijkt uit over de wijk SoMa van San Francisco en ligt vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum van de stad, zoals Union Square. Het biedt eigen spadiensten en kamers met moderne voorzieningen.
Donnant sur le quartier de SoMa, à San Francisco, à quelques minutes des meilleurs sites du centre-ville comme Union Square, l'InterContinental San Francisco propose des services de spa sur place et des installations modernes en chambre.

De appartementen en studio's van Apartamentos La Peinada y San Francisco 58 combineren authentieke elementen zoals balkenplafonds en stenen muren met een moderne afwerking.
Les appartements et studios de l'Apartamentos La Peinada y San Francisco 58 combinent des éléments rustiques tels que des poutres apparentes et murs en pierres apparentes avec des finitions modernes.

De klassiek Victoriaanse blauw-witte inrichting wordt in het Warwick San Francisco Hotel gecombineerd met elementen van modern design, zoals ingebouwde USB-poorten, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
L'établissement dispose d'une décoration victorienne classique dans les tons bleu et blanc, mélangée à des éléments design modernes tels que des ports USB intégrés, une télévision à écran plat et une station d'accueil.

Dit luxe hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het Union Square Park, en combineert een San Francisco-Victoriaanse inrichting met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi in alle kamers.
Situé à seulement 5 minutes de marche du Union Square Park, le Warwick San Francisco Hotel est un hôtel de luxe qui allie un décor victorien de San Francisco à des installations modernes comme une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres.