Vertaling van "samnaun-dorf en biedt " (Nederlands → Frans) :

Country Wellness Bündnerhof ligt in de schilderachtige omgeving van Samnaun-Dorf en biedt een overdekt zwembad, een fitnessruimte en een sauna met 5 verschillende sauna's.
Situé dans un quartier pittoresque de Samnaun-Dorf, le Country Wellness Bündnerhof propose une piscine intérieure, une salle de sport et un espace sauna avec 5 saunas différents.

Chasa Fadrina biedt een tuin met een zonneterras en het ligt op 250 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan bij de ingang van het dorp Samnaun-Dorf.
Le Chasa Fadrina comprend un jardin avec une terrasse bien exposée. Il est implanté à 250 mètres de la station de téléphérique la plus proche, à l'entrée du village de Samnaun-Dorf.

Hotel des Alpes ligt in het centrum van Samnaun-Dorf en beschikt over een ruime spa en een bekroond restaurant.
Situé dans le centre de Samnaun-Dorf, l'Hotel des Alpes dispose d'un espace spa et d'un restaurant primé.

Chasa Castello relax spa ligt op een rustige en centrale plek in Samnaun-Dorf. De wellnessruimte, het binnenzwembad en de meeste kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Hausberg.
Le Chasa Castello relax spa bénéficie d'un emplacement à la fois calme et central à Samnaun-Dorf. La plupart de ses chambres, sa piscine intérieure et son centre de bien-être offrent une vue panoramique sur le massif du Hausberg.

Het busstation Samnaun Dorf ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
La gare routière Samnaun Dorf est accessible en 5 minutes à pied.

In 3 minuten loopt u naar het centrum van Samnaun-Dorf.
Vous pouvez rejoindre le centre du village de Samnaun-Dorf en moins de 3 minutes à pied.

Hotel Astoria ligt op slechts 300 meter van de Samnaun-gondellift en biedt kamers met uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Situé à 300 mètres de la télécabine de Samnaun, l'Hotel Astoria propose des chambres dotées d'un balcon offrant une vue sur les montagnes.

Het Wellnesshotel Romantica ligt in Samnaun-Compatsch en biedt een kleine spa en een directe verbinding met het skigebied Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.
Situé à Samnaun-Compatsch, le Wellnesshotel Romantica abrite un petit spa et offre une liaison directe avec le domaine skiable de Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.

Chasa Valetta ligt op slechts 100 meter van de bushalte voor de bus naar het skigebied Samnaun-Ravaisch en biedt studio's en appartementen met een volledig uitgeruste keuken. Er is gratis WiFi en gratis overdekte parkeergelegenheid beschikbaar en u kunt tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Le Chasa Valetta se situe à seulement 100 mètres de l'arrêt de bus pour le domaine skiable de Samnaun-Ravaisch. Il propose des studios et des appartements dotés d'une cuisine entièrement équipée, d'une connexion Wifi gratuite, d'un accès skis aux pieds, et d'un parking couvert gratuit.

Charlys Ferienwohnung ligt in de Samnaun-vallei en biedt appartementen met een balkon.
Situé dans la vallée de Samnaun, l'établissement Charlys Ferienwohnung vous propose des hébergements avec balcon.