Het Côté Sable is eigentijds ingericht en biedt een luxueuze sfeer die zeer typisch is voor de omgeving van de Golf van Arcachon en het omliggende binnenland.
Le Côté Sable présente un design contemporain et un cadre luxueux propre au bassin d'Arcachon et aux îles environnantes.