Traduction de «römer-stadhuis » (Néerlandais → Français) :

Het financiële district, de oude binnenstad met het Römer-stadhuis en de musea langs de rivier de Main liggen allemaal op loopafstand.
Le quartier financier, la vieille ville avec la mairie de Römer et les musées qui longent la rivière Main sont tous à une courte distance de marche.

Het Riedwiese U-Bahnstation ligt op slechts 500 meter van het hotel waardoor u directe toegang hebt tot het stadscentrum van Frankfurt en talloze beroemde bezienswaardigheden, waaronder de Dom Sankt Bartholomäus (kathedraal) en het historische Römer (stadhuis).
La station de U-Bahn (métro) Riedwiese se trouve à seulement 500 mètres de l'hôtel ; grâce à elle, vous pourrez accéder directement au centre-ville de Francfort et à de nombreux sites touristiques, parmi lesquels le Dom Sankt Bartholomäus (cathédrale) et le Römer (hôtel de ville).

Vanaf het Memphis Hotel bereikt u met een korte wandeling het amusementsdistrict Sachsenhausen, het middeleeuwse stadhuis Römer, de financiële wijk en de effectenbeurs.
L'établissement se trouve à quelques pas du quartier des divertissements Sachsenhausen, du quartier médiéval de l'hôtel de ville Römer, du quartier des banques et de la Bourse de Francfort.