Traduction de «rydges esplanade resort cairns » (Néerlandais → Français) :

Het Rydges Esplanade Resort Cairns ligt aan The Esplanade, op 15 minuten lopen van de Cairns-lagune.
Le Rydges Esplanade Resort Cairns se situe sur l'esplanade, à 15 minutes à pied de Cairns Lagoon.

Langs de Esplanade Boardwalk is het 5 minuten lopen vanaf het Rydges Tradewinds Cairns naar het lagunedistrict en het centrum van Cairns met restaurants, winkels en de vertrekpunten voor het Great Barrier Reef.
Le Rydges Tradewinds Cairns se trouve le long de la promenade, à seulement 5 minutes à pied de la zone du lagon de Cairns, du centre-ville, de nombreux restaurants et boutiques ainsi que du point de départ des excursions pour la Grande Barrière de Corail.

Het Rydges Tradewinds Cairns is ideaal gelegen aan de wandelpromenade Cairns Esplanade, en kijkt uit over de Koraalzee.
Le Rydges Tradewinds Cairns jouit d'un emplacement idéal sur l'esplanade de Cairns, surplombant la mer de Corail.

Het Rydges Plaza Cairns ligt in het hart van de centrale zakenwijk, op 5 minuten lopen van het conferentiecentrum, Reef Casino, de vertrekhallen voor het Great Barrier Reef, de Esplanade Lagoon en de Promenade.
Situé au cœur du quartier central des affaires de Cairns, l'établissement Rydges Plaza Cairns vous accueille à 5 minutes à pied du centre de conventions, du casino Reef, des embarcadères pour la Grande Barrière, de l'esplanade Lagoon et de la promenade.

Het Rydges Cairns Resort ligt te midden van prachtige tropische tuinen en biedt een volledig uitgerust fitnesscentrum met een spa, een sauna en een massagedienst.
Installé au cœur de superbes jardins tropicaux, le Rydges Cairns Resort dispose d'une salle de sport entièrement équipée avec un spa et un sauna.

Het Novotel Cairns Oasis Resort bevindt zich op loopafstand van de Esplanade, de Reef Terminal Marina, de nachtmarkten en het Reef Casino.
Esplanade, Reef Terminal, marina, marchés de nuits et Reef Casino sont accessibles à pied depuis le Novotel Cairns Oasis Resort.

Het gerenoveerde Cairns Rainbow Resort ligt op 2 minuten rijden van Cairns en de Esplanade. Het biedt accommodaties met een balkon en uitzicht op de tuinen en het zwembad.
Situé à 2 minutes en voiture de Cairns et de son esplanade, le Cairns Rainbow Resort propose un hébergement avec un balcon offrant une vue sur les jardins et la piscine.

Het Njoy Travellers Resort ligt op slechts 800 meter van de bars en restaurants aan de Cairns Esplanade.
L'établissement Njoy Travellers Resort se trouve à seulement 800 mètres des bars et des restaurants de l'esplanade de Cairns.