Vertaling van "rydges cairns " (Nederlands → Frans) :

Het Rydges Cairns Resort ligt te midden van prachtige tropische tuinen en biedt een volledig uitgerust fitnesscentrum met een spa, een sauna en een massagedienst.
Installé au cœur de superbes jardins tropicaux, le Rydges Cairns Resort dispose d'une salle de sport entièrement équipée avec un spa et un sauna.

Rydges Tradewinds Cairns ligt aan de promenade in Cairns en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Cairns met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Rydges Tradewinds Cairns se trouve sur la promenade, dans la zone Cairns, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Cairns propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur le jardin.

Boek een kamer in Rydges Plaza Cairns en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Cairns.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Rydges Plaza Cairns et profitez de son emplacement stratégique dans le quartier des divertissements, plus exactement dans la zone de Cairns.

Het Cairns Rydges Plaza beschikt over ruime kamers met een panoramisch uitzicht en stijlvolle faciliteiten, zoals Rydges Dream Beds en een lcd-tv.
Offrant des vues panoramiques, les chambres spacieuses comprennent des équipements élégants et notamment des lits de la marque Rydges Dream, ainsi qu'une télévision à écran LCD.

Rydges Plaza Cairns voor zaken biedt 101 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Rydges Plaza Cairns propose 101 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Rydges Tradewinds Cairns is ideaal gelegen aan de wandelpromenade Cairns Esplanade, en kijkt uit over de Koraalzee.
Le Rydges Tradewinds Cairns jouit d'un emplacement idéal sur l'esplanade de Cairns, surplombant la mer de Corail.

Het Rydges Esplanade Resort Cairns ligt aan The Esplanade, op 15 minuten lopen van de Cairns-lagune.
Le Rydges Esplanade Resort Cairns se situe sur l'esplanade, à 15 minutes à pied de Cairns Lagoon.

Langs de Esplanade Boardwalk is het 5 minuten lopen vanaf het Rydges Tradewinds Cairns naar het lagunedistrict en het centrum van Cairns met restaurants, winkels en de vertrekpunten voor het Great Barrier Reef.
Le Rydges Tradewinds Cairns se trouve le long de la promenade, à seulement 5 minutes à pied de la zone du lagon de Cairns, du centre-ville, de nombreux restaurants et boutiques ainsi que du point de départ des excursions pour la Grande Barrière de Corail.

Naast het aantrekkelijke interieur biedt het Rydges Plaza Cairns enthousiast en toegewijd personeel, dat zeker voor een onvergetelijke ervaring zal zorgen.
L'enthousiasme et le dévouement du personnel viennent s'ajouter à ces intérieurs pour faire de votre séjour au Rydges Plaza Cairns une expérience mémorable.

Het Rydges Plaza Cairns ligt in het hart van de centrale zakenwijk, op 5 minuten lopen van het conferentiecentrum, Reef Casino, de vertrekhallen voor het Great Barrier Reef, de Esplanade Lagoon en de Promenade.
Situé au cœur du quartier central des affaires de Cairns, l'établissement Rydges Plaza Cairns vous accueille à 5 minutes à pied du centre de conventions, du casino Reef, des embarcadères pour la Grande Barrière, de l'esplanade Lagoon et de la promenade.