Traduction de «rustige strand van candidasa » (Néerlandais → Français) :

Het Dewa Bharata Bungalows Candi Dasa is gebouwd te midden van tropische tuinen. Het ligt aan het rustige strand van Candidasa.
Édifié au milieu de jardins tropicaux, le Dewa Bharata Bungalows Candi Dasa est situé sur la paisible plage de Candidasa.

Villarossa ligt op een rustige locatie in het dorp Candidasa, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Candidasa.
Le Villarossa bénéficie d'une situation paisible dans le village de Candidasa, à seulement 5 minutes de marche de la plage de Candidasa.

Het Ashyana Candidasa Resort aan het strand van Candidasa ligt op 5 minuten rijden van het plaatsje Tenganan. Het beschikt over een restaurant aan zee en een buitenzwembad met een verzonken bar.
Situé au bord de la plage de Candidasa, à 5 minutes de route du village de Tenganan, l'établissement Ashyana Candidasa Resort possède un restaurant en bord de mer et une piscine extérieure avec un bar pieds dans l'eau.

Dit resort ligt aan het strand van Candidasa, te midden van weelderige landschapstuinen, en biedt uitzicht op de oceaan.
Situé sur la plage de Candidasa, ce complexe est entouré de luxuriants jardins paysagers donnant sur l'océan.

Villa Sasoon ligt slechts 150 meter van het strand van Candidasa en de talloze restaurants en winkels daar.
La Villa Sasoon est implantée à seulement 150 mètres de la plage de Candidasa et de ses nombreux restaurants et boutiques du bord de mer.

De Villa Barong ligt in een landschapstuin met kokospalmen, op 5 minuten lopen van het strand van Candidasa.
La Villa Barong est entourée de jardins paysagers et de cocotiers, à 5 minutes à pied de la plage de Candidasa.

Mutiara Bali ligt op 2 minuten lopen van het mooie strand van Candidasa en biedt traditionele bungalows met een eigen terras dat uitkijkt op het zwembad.
Situé à 2 minutes à pied de la magnifique plage de Candidasa, l'établissement Mutiara Bali propose des bungalows traditionnels agrémentés d'un espace privatif composé d'un patio et d'une piscine.

Het Bayside Bungalows ligt te midden van tropische, aangelegde tuinen en op 150 meter van het strand van Candidasa.
Situé dans des jardins paysagers tropicaux, le Bayside Bungalows se trouve à 150 mètres de la plage de Candidasa.

Anda Villa op slechts 5 minuten lopen van het strand van Candidasa en biedt een ruime villa met een eigen tuin en een buitenzwembad met een terras.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la plage de Candidasa, l'Anda Villa propose une villa spacieuse dotée d'un jardin et d'une piscine extérieure bordée d'une terrasse.

Hotel Puri Oka ligt aan het strand van Candidasa en biedt een buitenzwembad en massages.
Situé le long de la plage de Candidasa, l'hôtel Puri Oka possède une piscine extérieure et propose des massages.