Vertaling van "rustige paarden " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast zijn er rij-instructeurs en rustige paarden beschikbaar voor beginners.
Des professeurs d'équitation et des chevaux calmes sont disponibles pour les débutants.

Het Chateau de Montvillargenne is een rustige uitvalsbasis om het Chateau de Chantilly, het Museum der Levende Paarden of het pretpark Asterix te bezoeken.
Le Château de Montvillargenne est un point de départ paisible pour partir à la découverte du château de Chantilly, du musée vivant du cheval et du parc Astérix.

Deze rustige vakantieboerderij wordt omgeven door natuur en beschikt over paarden, vogels en een aantal andere boerderijdieren.
Cette ferme possède des chevaux, des oiseaux et de nombreux autres animaux d'élevage.

Gästehaus Maria is rustig gelegen, op 3 km van wellnesscentrum Therme Nova en het centrum van Köflach en op 5 km van de Piber Stud met zijn Lippizaner paarden.
Le Gästehaus Maria bénéficie d'un emplacement calme à 3 km du spa du Therme Nova ainsi que du centre de Köflach. Vous serez à 5 km du haras du château de Piber et de ses chevaux lipizzans.

Hof und Gut Jesteburg is rustig gelegen aan de rand van het Lüneburger natuurpark en heeft tal van boerderijdieren, waaronder paarden.
Situé dans un endroit paisible à l'orée du parc naturel de Lunebourg, le Hof und Gut Jesteburg abrite de nombreux animaux de la ferme, y compris des chevaux.

Czajlik Ranch ligt in een rustige omgeving aan de rand van Dunajský Klátov, bij de rivier de Klatov. De accommodatie beschikt over een mini-dierentuin en paardenstallen, en organiseert een verscheidenheid aan activiteiten met paarden.
Situé dans une campagne paisible, le Czajlik Ranch se trouve aux abords de Dunajský Klátov, à côté de la rivière Klatov.

Het is nog steeds de thuisbasis van de olijfgaarden en er worden tevens paarden gefokt. Vandaag kunt u genieten van deze mooie, rustige omgeving bij het buitenzwembad.
Il abrite aujourd'hui encore des oliveraies et pratique l'élevage de chevaux. Vous pourrez profiter de ce cadre charmant et paisible depuis la piscine extérieure.

Deze rustige grotaccommodaties bevinden zich dichtbij het natuurpark van Baza, in El Altiplano de Granada, en worden omgeven door olijfbomen en paarden.
Situé à proximité du parc naturel de Baza, l'établissement Cuevas Andalucia est implanté sur un site d'oliviers et possède des chevaux.

Agriturismo Peretti ligt op 5 minuten rijden van de mooie Toscaanse stranden en wordt omgeven door de ongerepte natuur van Maremma. Het biedt rustige accommodatie op een 36 hectare groot landgoed met bos, olijfgaarden en paarden.
Situé à 5 minutes de magnifiques plages toscanes, au cœur de la campagne immaculée de la Maremma, l'Agriturismo Peretti vous propose un hébergement paisible dans une propriété de 36 hectares parsemée de bois, d'oliviers et de chevaux.