Traduction de «rustige omgeving tussen kaapstad » (Néerlandais → Français) :

Cosimi Guest House beschikt over kamers met tv en eigen badkamer en ligt in een rustige omgeving tussen Kaapstad en de wijnlanden.
Situé dans un cadre paisible, entre Le Cap et la région des vignobles, le Cosimi Guest House propose des chambres confortables dotées d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Het Quinta das Oliveiras ligt in een rustige omgeving tussen de stranden van Caneiros, Pintadinho en Molhe en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
Situé dans un cadre paisible, entre les plages de Caneiros, Pintadinho et Molhe, le Quinta das Oliveiras Charming Residence vous propose un hébergement indépendant doté d'une terrasse privée.

Het Sunrise Club Apart Hotel ligt op slechts 500 meter van het strand in een rustige omgeving tussen Ravda en de stad Nessebar, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Situé au calme, entre Ravda et la ville de Nessebar classée au patrimoine mondial l'UNESCO, à seulement 500 mètres de la plage, le Sunrise Club Apart Hotel dispose de 2 piscines extérieures avec une section pour les enfants.

Dit 4-sterrenhotel biedt suites in een rustige omgeving tussen de metrostations El Golf en Tobalaba.
Cet hôtel 4 étoiles propose des suites dans un quartier calme, entre la station de métro d'El Golf et celle de Tobalaba.

De appartementen bevinden zich in een rustige omgeving tussen Torrevieja en La Manga.
Les appartements sont situés dans un quartier calme, entre Torrevieja et La Manga.

Het hotel ligt in een rustige omgeving, tussen de bergen en de zee.
L'hôtel bénéficie d'un cadre paisible entre la mer et les montagnes.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
Bénéficiant d'un environnement calme et paisible entre Cannes et Antibes, l'hôtel Beau Soleil se trouve à 500 mètres de la plage.

Het is prachtig gelegen in een rustige omgeving tussen het groen, met fraaie uitzichten.
Il est idéalement situé dans un quartier calme parmi la verdure, offrant de magnifiques vues.

Het geniet een rustige omgeving tussen de zee en het dennenbos.
Il bénéficie d'un environnement paisible entre la mer et la forêt de pins.

Apartments Ročnjek ligt in een rustige omgeving, tussen de meren van Bohinj en Bled. Het is voorzien van een traditioneel vormgegeven interieur en biedt een ontspanningsruimte met wellnessfaciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement calme à la campagne, entre les lacs de Bohinj et Bled, l'Apartments Ročnjek présente des intérieurs de style traditionnel.