Traduction de «rustige omgeving pal tegenover de 13e-eeuwse » (Néerlandais → Français) :

Hotel Atrium bevindt zich in een rustige omgeving, pal tegenover de 13e-eeuwse St. Nicolaas-kathedraal en de Marktpoort.
L'Hotel Atrium se trouve dans un quartier paisible, juste en face de la porte du marché et de la cathédrale Saint-Nicolas, datant du XIIIe siècle.

Dit 13e-eeuwse kasteel biedt unieke kamers met originele kenmerken in een rustige omgeving en ligt op 25 minuten rijden van Utrecht.
Situé à 25 minutes de route d'Utrecht, le Kasteel Sterkenburg est un château du XIIIe siècle qui vous propose des hébergements d'exception dotés d'éléments d'époque dans un cadre paisible.

Dit charmante 13e-eeuwse stenen hotel ligt in een prachtige, rustige en natuurlijke omgeving. Het biedt comfortabele, aantrekkelijke accommodaties met moderne faciliteiten, die naadloos samengaan met prachtige originele elementen.
Situé dans un superbe cadre naturel paisible, le Tudor Farmhouse Hotel est un charmant hôtel en pierre datant du XIIIe siècle. Il propose un hébergement confortable et attrayant avec des installations modernes parfaitement intégrées aux superbes éléments d'origine.