Vertaling van "rustige omgeving en omringd " (Nederlands → Frans) :

Ristorante Albergo Felcaro ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Cormons, in een rustige omgeving, die omringd is door ongerepte natuur.
Le Ristorante Albergo Felcaro se trouve à seulement dix minutes de marche du centre de Cormons, dans un quartier paisible situé au cœur d'une nature intacte.

The Sea House Beach Resort ligt aan het strand Haad Yao, een vredige, rustige omgeving die omringd wordt door lokale vissersdorpjes.
L'établissement The Sea House Beach Resort est situé le long de la plage de Haad Yao, un quartier calme et paisible entouré de villages de pêcheurs.

BB Sagenland is gelegen in Harbrinkhoek, in een rustige omgeving en omringd door bossen en weilanden. Het is 8 km verwijderd van Almelo en beschikt over individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Le BB Sagenland est situé dans un cadre paisible à Harbrinkhoek, parmi les forêts et les prairies, à 8 km d'Almelo. Il propose des chambres décorées dans des styles différents avec une connexion Wifi gratuite.

Apartments Ivan Do ligt in Žabljak, in een rustige omgeving, omringd door de natuur.
L'établissement Appartements Ivan Do est situé dans un quartier paisible de Žabljak, entouré par la nature.

Dit hotel ligt in een rustige omgeving en wordt omringd door tropisch groen. Het Malika d'Angkor beschikt over een buitenzwembad, ruime kamers en een restaurant waar u de hele dag kunt dineren.
Le Malika d'Angkor Boutique Hotel vous accueille dans un lieu paisible, entouré par la végétation tropicale. Il met à votre disposition une piscine extérieure, un restaurant ouvert toute la journée et des chambres spacieuses.

Carpe Lacus ligt in Stramproy in een rustige omgeving, omringd door bossen, op slechts 800 meter van de Belgische grens, en biedt vakantiewoningen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé à Strampoy, à seulement 800 mètres de la frontière belge, le Carpe Lacus est un havre de paix, entouré de forêts. Ses maisons de vacances indépendantes comprennent une connexion Wifi gratuite.

Hotel Laurin ligt in de zonnige en rustige omgeving van Algund, in de buurt van Meran, op 340 meter boven de zeespiegel, omringd door boomgaarden en wijngaarden.
L'Hotel Laurin se trouve dans le cadre paisible et ensoleillé d'Algund, près de Merano (à 340 mètres au-dessus du niveau de la mer), au cœur de vergers et de vignobles.

Dit hotel combineert de historische architectuur met een modern en smaakvol ontwerp. Het ligt in het hart van het rustige dorp Heitersheim, omringd door het prachtige landschap van het Zwarte Woud. In deze omgeving is het heerlijk wandelen.
Mélange d'architecture ancienne et de design moderne et élégant, cet hôtel est situé au cœur de la paisible ville de Heitersheim, en pleine Forêt Noire, une région idéale pour la randonnée.

Dit afgelegen particuliere hotel biedt een buitenzwembad en ligt in een rustige omgeving, omringd door boomgaarden.
Doté d'une piscine extérieure, cet hôtel à la gestion familiale est situé dans un quartier paisible entouré de vergers.

Agava is gelegen in het centrum van de badplaats, maar het bevindt zich in een rustige omgeving, omringd door pijnbomen.
L'établissement Agava est situé dans le centre de la station balnéaire de Palanga, dans un quartier paisible entouré d'une pinède.