Traduction de «rustige kamers bieden » (Néerlandais → Français) :

De rustige kamers bieden een comfortabele omgeving.
Les chambres paisibles de l'hôtel constituent un véritable havre de paix.

Het merendeel van de rustige kamers bieden een schilderachtig uitzicht over het meer van Brenets.
La plupart des chambres paisibles offrent une superbe vue sur le lac de Brenets.

Of u de regio nu bezoekt om uw vakantie door te brengen, zaken te doen of een conferentie bij de wonen, de comfortabele en rustige kamers bieden een rustgevende uitvalsbasis.
Que vous soyez dans la région en tant que touriste, pour affaires ou pour assister à une conférence, les chambres calmes et confortables seront pour vous un véritable havre de paix.

De rustige kamers van La Rosa bieden een prachtig uitzicht op de bergen, verstrekken toeristische informatie en bieden WiFi.
Les chambres calmes de l'hôtel La Rosa offrent une vue imprenable sur la montagne et comprennent des informations touristiques ainsi qu'une connexion Wifi.

Villa Viola beschikt over elegante, luxueus ingerichte kamers met een bubbelbad en een gedeeltelijk uitzicht op zee. De kamers bieden een rustige en intieme ambiance.
La Villa Vilola propose des chambres élégamment meublées et luxueusement équipées, à l'atmosphère paisible et intime.

Alle ruime en modern ingerichte kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en de meeste kamers bieden uitzicht op de rustige binnenplaats.
Ses chambres modernes et spacieuses sont toutes équipées d'une télévision à écran plat.

Sommige kamers bieden uitzicht over straat of de rustige binnenplaats.
Certaines donnent sur la rue, tandis que d'autres offrent une vue sur la cour paisible de l'établissement.

Het heeft een rustige ligging en sommige kamers bieden uitzicht over een grote privétuin.
Il bénéficie d'un emplacement paisible. Certaines de ses chambres donnent sur le grand jardin privé.

De moderne, rustige kamers zijn geluiddicht en bieden gratis WiFi.
Ses chambres contemporaines et insonorisées offrent un cadre paisible et bénéficient d'une connexion Wifi gratuite.

De meeste kamers bieden uitzicht op de rustige binnenplaats. De dag in Hotel 38 begint goed met een vers bereid ontbijtbuffet in de ontbijtzaal.
La plupart donne sur la paisible cour intérieure. Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner buffet préparé sur place et servi en salle.