Vertaling van "rustige groene oase " (Nederlands → Frans) :

Het Naturist Solaris Residence ligt in de rustige groene oase van het schiereiland Lanterna en in de onmiddellijke nabijheid van de stranden.
Le Naturist Solaris Residence est situé dans l'oasis verdoyante et paisible de la péninsule de Lanterna, à proximité immédiate des plages.

Het hotel is van alle gemakken voorzien en heeft een idyllische ligging in een rustige, groene oase, dicht bij het centrum van Schärding.
Cet hôtel dispose d'un équipement de qualité et jouit d'une situation idéale dans une oasis de verdure et d'eau, tout en restant près du centre de Schärding.

In deze rustige, groene oase kunt u helemaal tot rust komen en buiten op het terras genieten van de frisse buitenlucht.
Dans cette oasis de verdure, vous pourrez vous détendre au calme et profiter de la terrasse pour respirer l'air frais de la campagne.

Met zijn ideale ligging te midden van de beroemde vulkanen van Auvergne, is Hotel Arum de perfecte plek voor een rustig verblijf in een groene oase.
Idéalement situé au milieu des célèbres volcans d'Auvergne, l'hôtel Arum est l'endroit idéal pour un séjour paisible dans un écrin de verdure.

Het Inata Bisma ligt te midden van groene rijstvelden en vormt een rustige oase in de stad Ubud.
Situé au milieu des étendues vertes des rizières, l'Inata Bisma constitue une retraite paisible dans la ville d'Ubud.