Traduction de «rustige baai van bitez » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen ontspannen in de ligstoelen aan de rustige baai van Bitez.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues qui bordent la paisible baie de Bitez.

De appartementen worden omgeven door een weelderige manderijnboomgaard en bevinden zich op slechts 5 minuten van de baai van Bitez, die bekend staat als een paradijs voor windsurfers.
Nichés au sein d'un verger luxuriant de mandariniers, les appartements sont situés à seulement 5 minutes de la baie de Bitez, prisée par les véliplanchistes.

Het Cennet Apart Hotel ligt in de baai van Bitez en biedt een buitenzwembad en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Situé dans la baie de Bitez, le Cennet Apart Hotel propose des appartements indépendants et possède une piscine extérieure.

Karavostassi - The Stonehouse bevindt zich aan de rand van een rustige baai, op 1 km afstand van het dorp Istron, en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Mirabello.
Placé au bord d'une crique paisible, à 1 km du village d'Istro, le Karavostassi - The Stonehouse offre une vue panoramique sur la baie de Mirabello.

Villa Feniks ligt aan de rustige baai van Pjescana Uvala, op slechts 60 meter van het kiezelstrand.
Implantée dans la paisible baie de Pjescana Uvala, la Villa Feniks se trouve à seulement 60 mètres d'une plage de galets.

Het Nai Yang Beach Resort bevindt zich aan een rustige baai langs de noordwestkust van Phuket en biedt comfortabele accommodatie met een buitenzwembad.
Niché dans une baie tranquille le long de la côte nord-ouest de Phuket, le Nai Yang Beach Resort propose un hébergement confortable avec piscine extérieure.

Villa Jagodna ligt naast de zee en wordt omgeven door groen. Het bevindt zich in een rustige baai, op slechts 5 km van de stad Hvar.
Situé près de la mer et entouré de verdure, le Villa Jagodna se trouve dans une baie paisible, à seulement 5 km de la ville de Hvar.

Apartments Kunac ligt aan een rustige baai op slechts 70 meter van een kiezelstrand, waar ook een kleine haven is.
L'Apartments Kunac est installé dans une baie tranquille au cœur de la verdure, à seulement 70 mètres d'une plage de galets où est aménagé un petit port.

Het Panareti Pafos Resort kijkt uit over een rustige baai met zandstranden en beschikt over 2 buitenzwembaden en een bar bij het zwembad.
Doté d'un bar situé près de 2 piscines extérieures, le Panareti Paphos Resort surplombe une paisible crique de sable.

Het 5-sterrenresort Chen Sea Resort Spa ligt aan het strand in een rustige baai van het eiland Phú Quốc.
Ce complexe 4 étoiles est situé en front de mer, dans la paisible baie de l'île de Phu Quoc.