Traduction de «rustige area » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne viersterrenhotel ligt in het pittoreske en rustige Area Flegrea en biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de kliffen en op de zee.
Situé dans la pittoresque et calme Area Flegrea, cet hôtel 4 étoiles moderne offre une belle vue panoramique sur les falaises et sur la mer.

Gasten van Holiday Inn Austin Plaza / Arboretum Area kunnen de dag rustig beginnen met het zetten van een kopje koffie met het koffiezetapparaat op hun kamer. De kamers zijn ook uitgerust met magnetrons en koelkasten.
Vous pourrez commencer la journée avec une tasse de café dans votre chambre ou utiliser le four micro-ondes et le réfrigérateur mis à votre disposition dans votre chambre.

Ooit was het Cambiocavallo Unesco Area Resort een posthuis en het ligt nog altijd op een rustige locatie.
Le complexe Cambiocavallo Unesco Area and Resort était autrefois un relais de poste et bénéficie encore aujourd'hui d'un emplacement paisible.

Het Area hotel ligt aan de kust van Fethiye en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras, een hot tub en een rustige tuin.
Situé sur le front de mer de Fethiye, l'Area Hotel dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée, d'un bain à remous et d'un jardin paisible.

Het rustig gelegen Haus Santer Helmut bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Oetz en de kabelbaan Hoch-Oetz, en op 6 km van attractiepark Area 47.
Le Haus Santer Helmut bénéficie d'un emplacement calme, à 5 minutes à pied du centre d'Oetz et du téléphérique de Hoch-Oetz et à 6 km du parc d'aventure Area 47.

Villa Bellaria met exclusieve wellness- en beauty area ligt op een rustige locatie, net buiten het kuuroord, en op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum.
L'établissement se trouve à seulement 5 minutes à pied du centre-ville. Son espace bien-être et beauté bénéficie d'un emplacement au calme, à l'entrée du domaine du spa.