Traduction de «rustige 4 hectare grote » (Néerlandais → Français) :

Dit Mercure hotel in het hart van het district Bourbonnais aan de rand van Moulins biedt kamers met airconditioning in het rustige, 4 hectare grote park met veel bomen.
En plein coeur de la campagne bourbonnaise, en périphérie de Moulins, cet hôtel Mercure propose des chambres climatisées au calme d'un parc arboré de 4 hectares.

Het groene, 65 hectare grote park biedt een rustige omgeving.
Les 65 hectares d'espaces verts constituent un cadre paisible.

Het Singapore Resort and Spa Sentosa Managed by Accor ligt boven op een klif, omgeven door 11 hectare weelderige tropische bossen en fraai aangelegde watertuinen. Dit stijlvolle, rustige vijfsterrenhotel in Singapore biedt een prachtig uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Au sommet d'une falaise et entouré d'un demi-hectare de forêts tropicales et de jardins aquatiques paysagés, le Singapore Resort and Spa Sentosa géré par Accor est un hôtel 5 étoiles élégant et paisible de Sentosa, qui offre une superbe vue sur la mer de Chine du Sud.

Dit prachtige stenen herenhuis uit de negentiende eeuw ligt op een ideale locatie, omringd door 7 hectare landschapstuinen op het rustige platteland in South Gloucestershire, vlak bij het Bristol Parkway-station.
Ce splendide manoir du 19e siècle en pierre de Bath est situé sur un terrain de 7 ha dans la campagne paisible du South Gloucestershire, près de la gare de Bristol Parkway.

Het viersterrenhotel Mercure Brandon Hall Hotel and Spa Warwickshire ligt op een rustig landgoed van 7 hectare.
Le Mercure Brandon Hall Hotel and Spa Warwickshire, entouré de 7 hectares de terrains paisibles, est un hôtel 4 étoiles situé à Coventry.

“Neem uw intrek in het rustige Mercure hotel Hull Grange Park, een 19de eeuws herenhuis omringd door 5 hectare landschapstuinen.
“Découvrez un havre de paix au Mercure Hull Grange Park, un manoir du 19e siècle au beau milieu de 5 hectares de jardins paysagers.

Neem uw intrek in het rustige Mercure-hotel Hull West, een 19e-eeuws herenhuis omringd door 5 hectare landschapstuinen. Het hotel ligt verscholen tussen het prachtige, pittoreske landschap van East Yorkshire.
Découvrez un havre de paix au Mercure Hull West, un manoir du XIXe siècle au beau milieu de 5 hectares de jardins paysagers, niché au creux de la délicieuse campagne de l'East Yorkshire.

Ons hotel heeft grote kamers en een ibis Kitchen restaurant met een terras bij een rustig en groen park.
Notre hôtel vous propose de grande chambre et un restaurant Ibis Kitchen avec terrasse dans un cadre calme et agréable au milieu d'un parc verdoyant.