Traduction de «rustig lezen » (Néerlandais → Français) :

U kunt rustig lezen in de bibliotheek of naar de excursiebalie gaan voor reisarrangementen.
Vous pourrez profiter d'une lecture paisible dans la bibliothèque ou vous rendre au bureau d'excursions afin d'organiser vos visites.

In het Fuchaku Condo Hotel Kafuu Resort kunt u trainen in de fitnessruimte, genieten van een ontspannende massage of rustig lezen in de bibliotheek.
Vous pourrez vous entraîner dans la salle de sport du Fuchaku Condo Hotel Kafuu Resort, vous détendre avec un massage ou profiter d'un moment tranquille dans la bibliothèque.

Gasten kunnen rustig lezen in de bibliotheek van het Himawari of ontspannen in de sauna.
Vous pourrez lire au calme dans la bibliothèque ou vous détendre dans le sauna.

Het dakterras biedt een prachtig uitzicht op de skyline van Melbourne en leent zich bij uitstek voor het rustig lezen van een boek, genieten van de zon, of ontspannen met een smakelijk ontbijt of een drankje.
Le toit-terrasse jouit d'une vue imprenable sur les toits de Melbourne. Il s'agit d'un endroit idéal pour lire, profiter du soleil, savourer son petit-déjeuner ou prendre un verre.

U kunt ook rustig lezen in de tuin. Het restaurant van het hotel serveert Chinese en eenvoudige westerse gerechten.
Le restaurant sur place sert une cuisine chinoise et des plats occidentaux simples.

In de bibliotheek kunt u rustig lezen, of u kunt een fiets huren om de groene omgeving te verkennen.
Vous pourrez vous rendre à la bibliothèque pour lire tranquillement ou louer un vélo pour explorer les environs verdoyants.

Gasten kunnen rustige lezen in de bibliotheek of een ​​recreatieve wandeling maken in de tuin.
Vous pourrez lire dans la bibliothèque ou faire une promenade dans le jardin et bénéficierez d'un parking sans frais supplémentaires.

Gasten kunnen rustig lezen in de bibliotheek of zich ontspannen in de tuin van het hotel.
Vous pourrez lire tranquillement dans la bibliothèque ou vous détendre dans le jardin de l'hôtel.

De Xaloc Playa Hotel en kamers zijn ingesteld onder dennenbomen in een mooie tuin - ideaal voor een rustig lezen of een siësta.
L'hôtel Xaloc Playa et ses chambres sont installés sous les pins dans un ravissant jardin, idéal pour la lecture ou la sieste.

U kunt ook van een boek genieten uit de bibliotheek en rustig lezen in de lobby met open haard.
Une bibliothèque est à votre disposition dans le hall agrémenté d'une cheminée.