Traduction de «rustig gelegen buiten » (Néerlandais → Français) :

Het is rustig gelegen buiten het dorp Wietzendorf en in de Lüneburger Heide.
Un parking privé est mis gracieusement à votre disposition sur place. Il bénéficie d'un emplacement paisible aux abords du village de Wietzendorf, au sein de la lande de Lunebourg.

La Santa Cruz Resort Spa Almuñecar is rustig gelegen buiten Almuñecar, op 1 uur rijden van Granada.
Situé à une heure de route de Grenade, à la périphérie d'Almuñecar, le complexe La Santa Cruz Resort se trouve dans un endroit paisible.

Het Hacienda Riquelme - Murcia Resort is rustig gelegen buiten het dorp Sucina. Het resort biedt ruime appartementen met grote terrassen en uitzicht op de eigen golfbaan.
Proposant de spacieux appartements avec de grandes terrasses donnant sur le parcours de golf du complexe, l'Hacienda Riquelme - Murcia Resort bénéficie d'un cadre paisible à l'extérieur du village de Sucina.

Het Astra is rustig gelegen buiten het centrum van Tignale.
L'Astra est situé dans un quartier calme à l'extérieur du centre de Tignale.

Hotel Restaurant Zur Spreewälderin is rustig gelegen buiten Golßen, 9 km van de snelweg A13.
L'Hotel Restaurant Zur Spreewälderin est situé au calme, à l'extérieur de Golssen, à 9 km de l'autoroute A13.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen buiten het kuuroord Bodenmais. Het biedt gezellige kamers, spabehandelingen en toegang tot de recreatieve activiteiten in het Beierse Woud.
Situé dans un quartier paisible aux portes de la station thermale de Bodenmais, l'hôtel à la gestion familiale Haus Vierjahreszeiten propose des chambres confortables, des soins spa et un accès au parc national de la forêt Bavaroise avec ses nombreuses activités pour les loisirs.

Dit door een familie beheerde hotel is rustig gelegen buiten de Beierse stad Oberstaufen en biedt een terras en kamers in landelijke stijl met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement calme en dehors de la ville bavaroise d'Oberstaufen, l'Hotel Schindelberg propose une terrasse et des chambres de style champêtre avec connexion Wifi gratuite.

Het Arthotel Landhaus Zur Alten Gärtnerei heeft 3 sterren en is rustig gelegen buiten de stad Zossen, op 45 minuten rijden ten zuiden van Berlijn.
Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement tranquille à l'extérieur de la ville de Zossen, à 45 minutes de route au sud de Berlin.

Hotel Tschugge is rustig gelegen net buiten de belangrijkste straat van Zermatt, op ongeveer 4 minuten lopen van het station, waar ook de tandradbaan Gornergrat en de skibus vertrekken.
Le Tschugge Hôtel se trouve au calme juste à côté du détroit principal de Zermatt et à environ 4 minutes à pied de la gare d'où partent également le funiculaire du Gornergrat et le ski-bus.

Casa Rural is een zelfstandig vakantiehuis met gratis WiFi en een grote tuin, gelegen in een rustige omgeving, buiten San Martín de los Andes.
Située à la périphérie de San Martín de los Andes, la Casa Rural est une maison de vacances indépendante dotée d'une connexion Wifi gratuite et d'un grand jardin.