Traduction de «rustieke restaurant met tuinterras » (Néerlandais → Français) :

Hotel Gasthaus Tröster serveert regionale gerechten in het rustieke restaurant met tuinterras.
Son restaurant de style rustique est agrémenté d'une terrasse-jardin et sert une cuisine régionale.

Dit hotel in landelijke stijl ligt op een rustige locatie in het stadje Alpirsbach midden in het Zwarte Woud. Het biedt een rustiek restaurant met een tuinterras, een kegelbaan en een kinderspeelplaats.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la ville d'Alpirsbach située en Forêt-Noire, cet hôtel de campagne propose un restaurant rustique avec un jardin terrasse, une allée de bowling et une aire de jeux pour les enfants.

Het onlangs gerenoveerde Cliff Hotel kijkt uit op het zandstrand van Gorleston en heeft een elegant restaurant, een tuinterras en gratis WiFi.
Surplombant la plage de sable de Gorleston, le Cliff Hotel a été récemment rénové et dispose d'un élégant restaurant, d'une terrasse dans le jardin ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

In het restaurant met tuinterras worden uitstekende Zwitserse en internationale gerechten geserveerd. Het Aparthotel Monte Rosa beschikt tevens over een tennisbaan, een sauna, een solarium, een speeltuin voor kinderen en een fitnessruimte.
Doté d'une terrasse avec jardin, le restaurant sert une cuisine raffinée suisse et internationale. L'Aparthotel Monte Rosa comprend un court de tennis, un sauna, un solarium, une aire de jeux pour enfants et une salle de remise en forme.

Keanes of Curraheen biedt een Bed and Breakfast met een café, een restaurant, een tuinterras en een spectaculair uitzicht op Tralee Bay.
Le Keanes of Curraheen vous propose un hébergement en Bed Breakfast avec un bar, un restaurant, un jardin, une terrasse et des vues spectaculaires sur la baie de Tralee.

In het restaurant met tuinterras serveren wij seizoengebonden, Frankische gerechten en internationale specialiteiten.
Doté d'une terrasse de jardin, le restaurant sert une cuisine de Franconie saisonnière et des plats internationaux.

In het landelijke restaurant met tuinterras van Zum Goldener Adler worden stevige maaltijden geserveerd.
Une cuisine copieuse vous sera servie dans le restaurant de style rustique du Zum Goldenen Adler, qui possède une terrasse dans le jardin.

Het restaurant en tuinterras nodigen u uit om te genieten van vers bereide lekkernijen te midden van een rustige omgeving.
Enfin, le restaurant et la terrasse du jardin vous invitent à savourer des délices fraîchement préparés dans un cadre paisible.

Het biedt een regionaal restaurant, een tuinterras en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Cet établissement propose un restaurant régional, une terrasse de jardin et de spacieuses chambres avec une connexion Wifi gratuite.

Aan het eind van de dag kunt u in het rustieke restaurant van Hotel Restaurant Waldmühle aanschuiven voor een smakelijke reeks internationale en regionale specialiteiten.
Après une journée bien remplie, le restaurant rustique Waldmühle vous servira un large choix de savoureuses spécialités régionales et internationales.