Vertaling van "rustieke lounge met zachte " (Nederlands → Frans) :

In de rustieke lounge met zachte verlichting wacht u elke dag een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans un salon de style rustique muni d'un éclairage doux.

De ruime suites van het Aldea Roqueta Hotel Rural hebben een moderne, rustieke inrichting met zachte tinten.
Les suites spacieuses de l'Aldea Roqueta Hotel Rural présentent un décor moderne et rustique dans des tons sobres.

De kamers in het Areulo hebben een rustiek design en zachte kleuren.
Les chambres de l'hôtel Areulo présentent un décor rustique avec des couleurs douces.

Ze hebben een modern, rustiek interieur met zachte kleuren en houten vloeren.
Elles présentent un décor moderne et rustique, avec des couleurs douces et du parquet.

Het biedt fantastische uitzichten en beschikt over charmante kamers die zorgvuldig zijn ingericht met rustieke meubels en zachte stoffen.
Offrant une vue superbe, l'établissement Hostal La Lolita vous accueille dans des chambres charmantes décorées avec soin et qui présentent un mobilier de style rustique ainsi que des étoffes d'ameublement.

Er is een gemeenschappelijke lounge met zachte banken, satelliet-tv en een bibliotheek.
Les installations incluent un salon avec des canapés moelleux, la télévision par satellite et une bibliothèque.

Naast de gemeenschappelijke lounge met zachte bank en flatscreen-tv met satellietzenders vindt u een bar.
Un bar vous attend également à côté de la salle commune avec un canapé moelleux et une télévision par satellite à écran plat.

The SOMA Suites heeft een gemeenschappelijke lounge met zachte meubels, hoge plafonds en kamerhoge ramen.
Affichant de hauts plafonds avec de grandes baies vitrées, le Soma Suites SF propose un salon commun pourvu d'un mobilier confortable.

Trakteer uzelf op traditionele Allgäu-maaltijd op het terras van het chique restaurant of in de rustieke lounge.
Goûtez à la cuisine traditionnelle de l'Allgäu, dans le restaurant raffiné avec terrasse ou dans le salon champêtre.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke lounge of op het terras.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi dans le salon de style rustique ou sur la terrasse.