Vertaling van "rustiek stenen " (Nederlands → Frans) :

Het chalet is een rustiek stenen huis dat volledig werd gerenoveerd en voorzien van meubilair van hoge kwaliteit.
Installé dans une maison en pierre rustique, le chalet a été entièrement rénové et dispose d'un mobilier de qualité.

Dit hotel biedt een woonkamer met een open haard en een ruime lobby waar de rustieke stenen muren nog zichtbaar zijn.
L'établissement comprend un salon avec une cheminée et un hall spacieux avec des détails rustiques en pierres apparentes.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Les chambres présentent des éléments naturels alliés avec un design contemporain mélangeant des caractéristiques, telles que des murs en pierre rustiques, un décor minimaliste et du linge de maison blanc.

Het is voorzien van rustieke stenen muren, gerenoveerd interieur en houten details.
Cet hébergement affiche des murs en pierre rustique, des intérieurs rénovés et des détails en bois.

Het beschikt over een ruime woonkamer met parketvloeren, een rustieke stenen open haard en een mooi uitzicht.
Il possède un coin salon spacieux revêtu de parquet, d'une cheminée en pierre rustique et doté de jolies vues.

House City ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Porto en beschikt over modern ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid en rustieke, stenen muren.
Situé à seulement 5 minutes de marche du centre-ville de Porto, l'House City propose un hébergement indépendant avec un décor moderne et des murs en pierre rustiques.

Elke ochtend wordt er een vers ontbijtbuffet geserveerd en gasten zijn van harte welkom om de lokale wijnen in de rustieke, stenen wijnkelder te proeven.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi. Vous dégusterez des vins locaux dans la cave à vin rustique aux murs de pierre.

Het heeft een architectuur in barokstijl, een rustiek stenen interieur en is voorzien van een bubbelbad en een solarium.
Affichant une architecture de style baroque et des intérieurs en pierre rustiques, il dispose d'une piscine, d'un bain à remous et d'un solarium.

Kkala Boutique Hotel is ingericht met elegante, rode gestoffeerde banken, een rustieke, stenen open haard en decoratieve tapijten. Het hotel biedt 4-sterrenfacilitetien en ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Salta.
Le Kkala Boutique Hotel, avec ses élégants canapés rouges rembourrés, sa cheminée rustique en pierre et ses tapis décoratifs, propose des installations 4 étoiles, à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville de Salta.

Casa da Farmácia - Turismo de Habitação is gevestigd in een rustiek, stenen huis en ligt in het centrum van Armamar. Het beschikt over airconditioning en kamers met gratis WiFi.
Située dans le centre d'Armamar, cette maison rustique en pierre propose des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite.