Vertaling van "rustiek huis met stenen " (Nederlands → Frans) :

Het is gevestig in een rustiek huis met stenen muren en houten plafonds.
Il occupe une maison rustique avec des murs en pierre et des plafonds en bois.

Het Quinta dos Cortinhais ligt in Oliveira do Hospital en biedt rustige accommodatie in een rustiek huis met stenen muren.
Situé à Oliveira do Hospital, l'établissement Quinta dos Cortinhais propose un hébergement tranquille dans une maison champêtre, avec des murs en pierres apparentes.

Dit charmante stenen huis heeft rustieke details zoals stenen muren en moderne meubels.
Cette charmante maison en pierre associe des détails rustiques tels que des murs en pierres apparentes et un mobilier moderne.

Het huis heeft een rustieke architectuur, waarbij stenen muren worden gecombineerd met houten balken aan het plafond.
Présentant une architecture de style rustique, cet hébergement allie des murs en pierres apparentes avec des poutres en bois au plafond.

Het rustieke huis met een houten en stenen afwerking beschikt over kleurrijke kamers en een gemeubileerd terras met een indrukwekkend uitzicht.
Affichant un style rustique, cette maison de bois et de pierre se compose de chambres colorées et d'une terrasse meublée avec des vues impressionnantes.

Dit gerestaureerde huis heeft 2 slaapkamers en een rustieke inrichting met stenen muren. Het beschikt over een buiteneethoek met een barbecue.
Cette maison restaurée comporte 2 chambres et un coin repas extérieur avec barbecue. Elle présente une décoration de style rustique avec des murs en pierres apparentes.

Het rustieke huis is voorzien van stenen muren en balkenplafonds.
Cette maison rustique arbore des murs en pierres et des poutres apparentes au plafond.

De verwarmde kamers zijn gevestigd in een huis met stenen muren en houten balken, en zijn voorzien van rustieke meubels en uitzicht op de bergen.
Installées dans une maison aux murs en pierres et aux poutres apparentes, les chambres chauffées sont dotées d'un mobilier de style rustique et d'une vue sur la montagne.

Het rustieke huis met houten en stenen afwerking, heeft kleurrijke kamers met een gedeelde badkamer en alle bedden beschikken over een matras van natuurlijke latex.
Dotée de finitions en bois et en pierre, cette maison de style rustique dispose de chambres colorées donnant accès à une salle de bains commune. Leurs lits sont équipés d'un matelas en latex naturel.

Dit huis heeft airconditioning, een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Ornée d'éléments rustiques, tels que des murs en pierres apparentes, cette maison climatisée comprend un coin salon doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.