Traduction de «rustiek 16e-eeuws » (Néerlandais → Français) :

Posada de San Martin is gevestigd in een rustiek 16e-eeuws pand in San Martín del Castañar, op 1 km van natuurpark Las Batuecas-Sierra de Francia.
Niché au cœur d'une propriété champêtre datant du XVIe siècle, l'hôtel Posada de San Martin vous accueille à San Martín del Castañar, à 1 km du parc naturel de Las Batuecas-Sierra de Francia.

Agriturismo La Fagianaia beschikt over een tuin, een terras en een buitenzwembad. De rustieke accommodatie is gevestigd in een boerderij die dateert uit de 16e eeuw.
Doté d'un jardin, d'une terrasse et d'une piscine extérieure, l'Agriturismo La Fagianaia propose des hébergements rustiques occupant une ferme du XVIe siècle.

Het is gevestigd in een voormalig klooster uit het begin van de 16e eeuw. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad dat 's zomers is geopend en biedt rustieke appartementen met gratis WiFi.
Doté d'une piscine extérieure ouverte en été, il propose des hébergements de style rustique avec connexion Wifi gratuite.

Pension Rozmarýna is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uit de 16e eeuw en biedt rustieke kamers en appartementen met gratis WiFi.
Occupant un bâtiment historique rénové du XVIe siècle, la Pension Rozmarýna propose des chambres et des appartements de style rustique dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante hotel is gevestigd in een huis uit de 16e eeuw. Het beschikt over 22 volledig uitgeruste kamers en biedt de perfecte combinatie tussen een rustieke stijl en een moderne en comfortabele inrichting.
Cet hôtel de charme implanté dans une maison du 16e siècle dispose de 22 chambres entièrement équipées, et il marie harmonieusement un style rustique avec un décor moderne et confortable.

Dit gebouw uit de 16e eeuw biedt rustieke kamers met gratis WiFi.
Ce bâtiment du XVIe siècle propose des hébergements rustiques avec connexion Wifi gratuite.

Het door een familie gerunde Corte Marzago is gevestigd in een 16e eeuws gebouw, wordt omringd door wijngaarden en biedt rustieke kamers met een open haard.
Occupant un bâtiment du XVIe siècle entouré de vignobles, l'établissement à la gestion familiale Corte Marzago propose des chambres de style rustique avec une cheminée.

Fonda Del Tozal is gevestigd in een pension uit de 16e eeuw en biedt rustieke kamers met een eigen badkamer.
Situé dans une maison d'hôtes datant du XVIe siècle, le Fonda Del Tozal propose des chambres de style rustique avec salle de bains privative.

De appartementen in landelijke stijl zijn gevestigd in een rustiek natuurstenen huis uit de 16e eeuw.
Affichant un style champêtre, les appartements occupent une maison rustique en pierre datant du XVIe siècle.