Vertaling van "rustgevende kleuren moderne " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van rustgevende kleuren, moderne interieurs en houten vloeren.
Les chambres sont décorées dans des tons apaisants et comportent un intérieur moderne et du parquet.

Alle accommodaties zijn smaakvol ingericht en hebben een modern interieur, rustgevende kleuren op de muur en grote ramen die veel licht doorlaten.
Décorés avec goût, tous les logements présentent des intérieurs modernes, des murs aux couleurs apaisantes et de grandes fenêtres qui laissent entrer la lumière naturelle.

De moderne kamers hebben interieurs met een orientaals thema in rustgevende kleuren.
Ses chambres modernes affichent une décoration aux thèmes orientaux et aux couleurs apaisantes.

De aangenaam moderne kamers van het APA Hotel Shibuya Dogenzakaue zijn ingericht in rustgevende kleuren en zijn voorzien van een waterkoker met groene thee, een koelkast, een lcd-tv en yukata-badjassen.
L'APA Hotel Shibuya Dogenzakaue propose des chambres modernes et agréables décorées dans des tons apaisants. Elles sont pourvues d'une bouilloire électrique avec du thé vert, d'un réfrigérateur et d'une télévision à écran LCD.

De elegante kamers zijn modern ingericht in rustgevende kleuren.
Les chambres élégantes présentent une décoration moderne aux couleurs apaisantes.

De kamers hebben een unieke, elegante inrichting met moderne meubels en warme, rustgevende kleuren.
Aménagées avec un mobilier moderne, les chambres sont décorées dans un style unique et raffiné dans des tons à la fois chaleureux et apaisants.

De moderne kamers van het Green Oasis zijn ingericht in rustgevende kleuren en elk voorzien van beddengoed van hoge kwaliteit, een zithoek en gratis vast internet of WiFi.
Décorées dans des couleurs apaisantes, les chambres modernes du Green Oasis comprennent une literie de qualité, un coin salon et une connexion Wifi/par câble gratuite.

Alle kamers zijn modern en stijlvol ingericht, met rustgevende kleuren.
Elles disposent toutes d'un mobilier moderne et élégant aux couleurs apaisantes.

Alle kamers van het Mistral Bay Hotel bieden een moderne inrichting in rustgevende kleuren en beschikken over een eigen badkamer met een hydromassagedouche, een haardroger en een satelliet-tv.
Les chambres du Mistral Bay Hotel présentent une décoration contemporaine dans des tons apaisants.

Het pand beschikt over moderne architectuur en is minimalistisch ingericht met rustgevende kleuren, op maat gemaakte meubels, en decoraties van de beeldhouwer Gabriel Glid.
L'établissement bénéficie d'une architecture moderne et d'un design sobre avec des couleurs apaisantes, un mobilier fait sur mesure et un décor conçu par le sculpteur Gabriel Glid.