Traduction de «ruimten van ruim » (Néerlandais → Français) :

Kies uit 28 functionele ruimten van ruim 2600 m² met zitgelegenheid voor maximaal 1400 gasten.
28 salles de réception sont à votre disposition, dans un espace de 2 600 mètres carrés pouvant accueillir 1 400 invités.

Dit boetiekhotel biedt een charmante sfeer in de gemeenschappelijke ruimten. De ruime kamers van ten minste 26 vierkante meter groot, bieden comfort en rust en zijn voorzien van een tv, een kluisje, een telefoon en andere voorzieningen.
Cet hôtel de caractère, à l'intérieur accueillant, vous propose des chambres paisibles d'au moins 26 m², dotées d'une télévision par câble, d'un coffre-fort, d'un téléphone et de bien d'autres équipements.

Het hotel heeft een licht en ruim restaurant, een bar en ruimten voor vergaderingen en seminars.
L'hôtel dispose d'un restaurant baigné de lumière, d'un bar et de salles pour l'organisation de vos réunions et séminaires.

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Entièrement rénové en 2007, il dispose de vastes espaces communs, de chambres élégantes et tout le confort moderne (Wifi). Restaurant avec vue splendide sur le golfe, servant plats traditionnels italiens et spécialités régionales.

De ruime vergaderzone van het hotel bestaat uit 11 ruimten en is ideaal voor evenementen tot maximaal 220 personen.
Spacieux, l'espace séminaire de notre hôtel comprend 11 salles et est idéal pour les événements réunissant jusqu'à 220 personnes.

Met zijn ruime keuze aan vergaderzalen en ruimten voor evenementen is Novotel Jakarta Mangga Dua uitstekend geschikt voor conferenties.
Offrant de nombreuses salles de réunion et autres espaces collectifs, le Novotel Jakarta Mangga Dua est le cadre idéal pour vos conférences.

Villa Signori ligt in een ruime en goed onderhouden privétuin en beschikt over ruime, elegant ingerichte kamers en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Installée dans un jardin spacieux et bien entretenu, la Villa Signori propose des hébergements élégants et spacieux ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.