Vertaling van "ruimten hebben " (Nederlands → Frans) :

De ruimten hebben airconditioning en gratis draadloos internet.
Salles climatisées avec connexion WIFI gratuite.

Alle kamers en openbare ruimten hebben gratis WiFi.
Toutes les chambres et parties communes disposent d'un accès WIFI gratuit.

Alle 105 comfortabele kamers en de openbare ruimten hebben airconditioning en internettoegang.
Les 105 chambres climatisées et espaces publics de l'hôtel offrent un accès Internet.

Alle kamers en openbare ruimten hebben draadloos toegang tot internet en daarnaast kunt u ook nog eens gratis internetten bij het iPoint in de lobby.
Les chambres et espaces publics offrent tous un accès Internet sans fil et vous pouvez surfer gratuitement au iPoint du lobby.

De kamers en de openbare ruimten hebben internettoegang. Ook kunt u internetten bij het iPoint in de lobby (tegen betaling).
Les espaces publics et les chambres bénéficient d'un accès Internet.

Zowel de kamers als de openbare ruimten hebben een stijlvolle inrichting en zijn speciaal ontworpen om het hoogste comfortniveau te bieden.
Les chambres comme les parties communes ont été décorées et conçues pour atteindre un niveau de confort très élevé.

De gemeenschappelijke ruimten hebben een woonkamer met een elegante klassieke stijl.
Les parties communes incluent un salon orné d'un élégant mobilier classique.

Het hotel heeft 106 moderne kamers met airconditioning; de meeste kamers hebben WiFi, evenals de publiek toegankelijke ruimten.
Il dispose de 106 chambres climatisées, la plupart avec accès Wifi, tout comme les parties communes.

Het ibis München Garching is onlangs gerenoveerd. Onze openbare ruimten, het restaurant en de ontbijtzaal hebben een grote opknapbeurt gekregen.
L'ibis München Garching vient juste d'être rénové : les parties communes, le restaurant et la salle de petit déjeuner ont été embellis pour le plaisir de nos clients.

Gasten van The Sebel Mandurah hebben toegang tot een verscheidenheid aan uitzonderlijke faciliteiten, zoals het moderne restaurant M on the Point, een zwembad, een fitnesscentrum en drie stijlvolle ruimten voor evenementen voor maximaal 180 personen.
Les clients séjournant au The Sebel Mandurah, profiteront d'équipements exceptionnels : menu contemporain au restaurant M on the Point, piscine et centre de remise en forme, et trois espaces de réunion élégants pouvant accueillir jusqu'à 180 personnes.