Vertaling van "ruime woon-en eetkamer is ingericht " (Nederlands → Frans) :

De zeer ruime woon-en eetkamer is ingericht met banken, een eettafel en een satelliet-tv met een dvd-speler.
Un coin salon et repas spacieux est meublé de canapés, d'une table à manger et d'une télévision par satellite avec lecteur DVD.

De ruime suites en villa's zijn helder en luchtig ingericht en hebben een ruime woon- en eetkamer.
Lumineuses et aérées, avec des intérieurs spacieux, les suites et les villas comprennent un vaste espace salon et salle à manger.

De appartementen van Gästehaus Hundelbach zijn ingericht in een Beierse stijl en hebben een ruime woon- en eetkamer en een gescheiden slaapkamer.
Les appartements de style bavarois du Gästehaus Hundelbach disposent d'une chambre séparée et d'un spacieux salon doté d'un coin repas.

Alle studio's en appartementen van het Figueres zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van airconditioning, een ruime woon- en eetkamer en een badkamer met een douche.
Décorés dans des tons clairs, les studios et appartements sont dotés d'un grand salon/salle à manger et d'une salle de bains avec douche.

Heldts Hotel biedt lichte, individueel ingerichte studio's met een kitchenette en een ruime woon- en eetkamer.
L'Heldts Hotel propose des studios lumineux, meublés dans un style personnalisé et équipés d'une kitchenette et d'un grand séjour avec salle à manger.

De kamers zijn voorzien van een bureau en een stoel. De chalets beschikt over een ruime woon- en eetkamer, een volledig ingerichte kitchenette en een slaapkamer met een flatscreen-tv en een bubbelbad.
La chambre est munie d'un bureau et d'une chaise, tandis que le chalet est pourvu d'un grand coin salon-repas, d'une kitchenette entièrement équipée ainsi que d'une chambre avec télévision à écran plat et baignoire spa.

Ze hebben een ruime woon- en eetkamer met een bank.
Ils possèdent un grand coin salon-repas doté d'un canapé.

Alle appartementen van het Costasur hebben verwarming, een ruime woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste kitchenette.
La résidence Apartamentos Costasur propose des appartements chauffés disposant d'un salon et d'un coin repas spacieux ainsi que d'une kitchenette complète.

Elk appartement heeft een ruime woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste keuken en wasserij.
Chacun d'eux dispose d'un coin salon et repas spacieux, d'une cuisine entièrement équipée et d'une buanderie.

Sommige appartementen beschikken over een gescheiden, ruime woon- en eetkamer met comfortabele banken.
Certains possèdent un grand coin salon/repas séparé, pourvu d'un canapé confortable.