Vertaling van "ruime ontbijtzaal waar dagelijks " (Nederlands → Frans) :

Tot de gemeenschappelijke ruimtes behoren een receptie met gratis WiFi en een tv-lounge, en een ruime ontbijtzaal, waar dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks.
Les parties communes incluent la réception avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une salle de télévision, de même qu'une spacieuse salle de petit-déjeuner, où un buffet sucré et salé est servi tous les jours.

Het Arca di Pienza Hotel beschikt over een ruime ontbijtzaal, waar dagelijks een gevarieerd buffet wordt geserveerd.
L'hôtel Arca di Pienza dispose d'une salle de petit-déjeuner spacieuse, où un buffet varié est servi tous les jours.

Fattoria S'Imbiligu biedt 3 ruime tweepersoonskamers met een badkamer, en een ruime ontbijtzaal waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Il propose 3 chambres doubles spacieuses avec salle de bains ainsi qu'un petit-déjeuner buffet copieux servi dans la grande salle prévue à cet effet.

Het hotel heeft een bar en een ontbijtzaal, waar dagelijks een eenvoudig ontbijt wordt geserveerd.
L'hôtel possède un bar et une salle de petit-déjeuner, où un petit-déjeuner ordinaire est servi tous les jours.

De residentie heeft een ontbijtzaal waar dagelijks een ontbijtbuffet wordt aangeboden.
L'établissement propose un petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet.

De bar is gespecialiseerd in lokale wijnen, en ligt naast de ontbijtzaal waar dagelijks een continentaal ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Le bar, spécialisé dans les vins locaux, se trouve à côté de la salle de petit-déjeuner dans laquelle un buffet continental est servi chaque matin.

In de ruime ontbijtzaal wordt dagelijks van 08.00 tot 10.00 uur een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours de 8h00 à 10h00 dans la vaste salle de petit-déjeuner.

Het uitgebreide ontbijtbuffet met verse vruchtensappen wordt dagelijks geserveerd in een ruime ontbijtzaal.
Un copieux petit-déjeuner buffet, comprenant des jus de fruits frais, est servi tous les jours dans la grande salle de petit-déjeuner.

U kunt dagelijks genieten van een gratis ontbijt in de ontbijtzaal, waar u tevens toegang tot internet heeft.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner gratuit servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner, où une connexion Internet est également disponible.

Er wordt dagelijks een gratis ontbijt geserveerd in de ruime ontbijtzaal, die uitkijkt op de binnentuin.
Un petit-déjeuner gratuit est servi tous les jours dans la spacieuse salle à manger donnant sur la cour-jardin.