Traduction de «ruime lobby waar de rustieke » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel biedt een woonkamer met een open haard en een ruime lobby waar de rustieke stenen muren nog zichtbaar zijn.
L'établissement comprend un salon avec une cheminée et un hall spacieux avec des détails rustiques en pierres apparentes.

Het Kosta Palace heeft een ruime lobby, waar de gasten satelliettelevisie kunnen kijken.
Le Kosta Palace dispose d'un hall spacieux, où vous trouverez une télévision par satellite.

Geniet van uw drankje en de live optredens in de levendige taverne of proef de vele specialiteiten van het rustieke restaurant om vervolgens te ontspannen in de ruime lobby.
Sirotez des rafraichissements et profitez de représentation en live à la taverne animée, goûtez aux gourmandises rustiques du restaurant et détendez-vous dans l'entrée spacieuse.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Offrant une atmosphère détendue complétée par un charme ancien et une hospitalité traditionnelle, l'hôtel Old Weir Lodge propose un foyer spacieux et un superbe salon pour les clients, ce qui en fait un cadre confortable et accueillant.

Het Courtyard by Marriott Moscow City Centre heeft een ruime lobby met veel daglicht, waar u gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite dans le spacieux hall de l'hôtel baigné de lumière naturelle.

Er is een elegante sigarenlounge, een ruime lobby en een bar waar koffie, luxe broodjes en heerlijke cocktails worden geserveerd.
Vous trouverez par ailleurs un salon à cigares élégant et un bar-salon dans le hall servant du café, des pâtisseries viennoises et de délicieux cocktails.

In de ruime lobby bevinden zich verkoopautomaten en een 24-uursreceptie waar u informatie over Barcelona kunt krijgen.
Le hall spacieux comprend des distributeurs automatiques et une réception ouverte 24h/24 où vous trouverez des informations sur Barcelone.

Het hotel heeft een ruime lounge/lobby waar u gratis gebruik kunt maken van de computer met internet.
L'établissement comprend un grand salon dans le hall, où vous pourrez utiliser Internet sur l'ordinateur gratuit.

Het Penzion Linhart ligt in het kuuroord Poděbrady, en heeft een rustiek ingericht restaurant waar Tsjechische gerechten geserveerd worden. Het biedt ruime accommodaties met zithoeken, en overal gratis WiFi.
Le Penzion Linhart, situé dans la ville thermale de Poděbrady, possède un restaurant de style rustique servant une cuisine tchèque. Il propose un hébergement spacieux avec un coin salon et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het is een werkende boerderij waar granen, groenten en olijven worden verbouwd, en biedt ruime en rustieke appartementen.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'un bain à remous, d'un grand jardin, ainsi que d'appartements spacieux et rustiques.