Traduction de «ruime lobby met diverse » (Néerlandais → Français) :

Het Villa Theresa Hotel heeft een ruime lobby met diverse zithoeken, waarvan een met een open haard en een flatscreen-tv en de andere bieden uitzicht op het prachtige landschap.
La Villa Hotel Theresa comprend un grand hall avec plusieurs coins salon, dont un avec une cheminée et une télévision à écran plat et les autres donnant sur la magnifique campagne.

Het hotel heeft diverse recreatiefaciliteiten, waaronder een cafébar en een ruime lobby.
Les installations de loisirs comprennent un café-bar et un hall spacieux.

In het gebied rond The Lobby zijn diverse restaurants en bars te vinden.
Vous pourrez rejoindre plusieurs restaurants et bars situés à proximité de l'établissement.

Dit hotel van 6 verdiepingen biedt een ruime lobby, een 24-uursreceptie, een internetkamer, een biljarttafel, een videowand, een restaurant, een bar in de lobby, een bistro, een bar bij het zwembad en een binnenzwembad.
Cet hôtel de 6 étages dispose d'un hall spacieux, d'une réception ouverte 24h/24, d'une salle Internet, d'un billard, d'un mur vidéo, d'un restaurant principal, d'un bar dans le hall, d'un bistrot, d'un bar de piscine et d'une piscine intérieure.

Het heeft een ruime lobby en verzorgt elke ochtend een Amerikaans ontbijtbuffet.
Cet hôtel possède un hall spacieux. Il vous servira un petit-déjeuner buffet américain tous les matins.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
L'hôtel comprend un bar, une cuisine mise à votre disposition ainsi qu'un hall spacieux décoré d'objets d'art hollandais traditionnels. Toutes les chambres du MEININGER Hotel Amsterdam City West disposent d'une décoration lumineuse avec des touches vives et de parquet.

Resort del Mar beschikt over een ruime lobby en een terras.
L'établissement possède un hall d'accueil spacieux et une terrasse extérieure.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Offrant une atmosphère détendue complétée par un charme ancien et une hospitalité traditionnelle, l'hôtel Old Weir Lodge propose un foyer spacieux et un superbe salon pour les clients, ce qui en fait un cadre confortable et accueillant.

Aris Grand Place heeft een 24 uursreceptie en een ruime lobby met een zithoek.
L'Aris Grand Place comprend une réception ouverte 24h/24 et un hall d'accueil spacieux avec un coin salon.

Hotel Edelweiss beschikt over comfortabele kamers en-suites met prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel heeft een ruime lobby met een open haard, een speelkamer voor de kinderen en een overdekt panoramisch zwembad.
L'Hotel Edelweiss propose des chambres et des suites confortables offrant une jolie vue sur les montagnes. Il abrite en outre un hall spacieux avec une cheminée à foyer ouvert, une salle de jeux pour les enfants et une piscine intérieure panoramique.