Vertaling van "ruime huis " (Nederlands → Frans) :

Dit ruime huis is in traditionele stijl ingericht met houten meubilair en is voorzien van 2 badkamers met een douche. De woonkamer heeft een open haard en een flatscreen-tv.
Affichant une décoration traditionnelle, cette maison spacieuse comprend du mobilier en bois, 2 salles de bains pourvue d'une douche et un salon doté d'une cheminée à foyer ouvert et d'une télévision à écran plat.

Het ruime huis is voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler en een Blu-ray-speler.
Cette propriété spacieuse est dotée d'une télévision par satellite à écran plat avec un lecteur DVD et Blu-ray.

Het ruime huis is voorzien van een woonruimte met een televisie, een kitchenette en een open haard.
Spacieuse, la maison Villa Vittoria comprend un coin salon avec une télévision, une kitchenette et une cheminée.

Dit ruime huis met 2 verdiepingen biedt uitzicht op de bergen.
Cette maison spacieuse de 2 étages offre une vue sur les montagnes.

Het ruime huis is voorzien van airconditioning en heeft 3 slaapkamers en 2 badkamers.
Cette spacieuse maison climatisée dispose de 3 chambres et de 2 salles de bains.

Dit ruime huis heeft 2 verdiepingen, uitzicht op het meer, een badkamer met een bubbelbad, een woon/eetkamer met een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en een flatscreen-tv.
Offrant une vue sur le lac, la maison spacieuse Villa The Princess est aménagée sur 2 niveaux. Elle dispose d'une salle de bains avec baignoire spa, d'un coin salon/repas doté d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle ainsi que d'une télévision à écran plat.

Elke ruime huis van Casa Spa La Agueda y Robledo heeft kleurrijke tegels, stenen muren en plafonds met houten balken.
Chaque maison spacieuse du Casa Spa La Agueda y Robledo est dotée de carrelage coloré, de murs en pierres apparentes et de poutres au plafond.

Dit ruime huis heeft muren van prachtige natuursteen en beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met een eenpersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden. De woonkamer is voorzien van banken, een open haard, een televisie en een eethoek.
S'ouvrant sur un coin repas, le salon est doté de canapés, d'une cheminée et d'une télévision.

La Dimora di Gaspare, gevestigd in Locogrande, is een ruim huis met eigen kookgelegenheid en een privézwembad.
Situé à Locogrande, l'établissement La Dimora di Gaspare vous accueille dans une spacieuse maison indépendante avec une piscine privée.

Dit rustige, ruime huis heeft 3 slaapkamers met een tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
Cette maison calme et spacieuse renferme 3 chambres doubles et une chambre avec lits jumeaux.