Traduction de «ruime gezinskamers » (Néerlandais → Français) :

Het hoogwaardige Mercure Tagungs- Landhotel Krefeld met vier sterren heeft 155 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder drie aangepaste kamers voor mindervaliden en ruime gezinskamers, sommige met een balkon.
Notre 4 étoiles Mercure Tagungs- Landhotel Krefeld comporte 155 chambres confortables et climatisées, dont 3 chambres pour les personnes à mobilité réduite et des chambres Famille spacieuses, dont certaines avec balcon.

Ons viersterrenhotel Mercure Köln West beschikt over 191 comfortabele kamers waaronder 46 ruime gezinskamers en een kamer voor mindervaliden.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Köln West offre 191 chambres confortables, dont 46 chambres Famille spacieuses et 1 chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Als u met uw gezin komt, raden wij u onze ruime gezinskamer met twee aparte slaapgedeelten en een tussendeur aan.
Si vous venez en famille, essayez notre chambre familiale spacieuse (2 chambres séparées avec porte communicante).

Op verzoek kunnen uw kinderen bij u verblijvenin een ruime gezinskamer met 2 aparte slaapgedeelten en een tussendeur.
Sur demande, vos enfants peuvent séjourner avec vousavec vous dans une spacieuse chambre Famille (2 espaces séparés par une porte communicante).

Een ruime keuze aan kamers met 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, driepersoons- en gezinskamers (1 tot 4 personen).
A 7km du centre Pompidou, à 13km du Centre des Congrès, à 20km d'Amnéville les Thermes et à 20km de l'aéroport de Louvigny, Cet hôtel économique climatisé vous propose un large choix de chambres double, twin, triple et familiale équipées pour 1 à 4 personnes.

Voor een verblijf met het gezin raden we onze ruime 'Comfort'-gezinskamers aan.
Si vous voyagez en famille, nous vous conseillons nos grandes chambres Family Comfort.

Classic gezinskamer Classic Family Guest kamers zijn ruime, moderne kamers met flatscreen tv en WiFi.
Chambre Classique Famille Chambres Famille Classique spacieuses et modernes avec TV à écran plat et WIFI.

'Standard'-gezinskamer voor maximaal 4 personen Ruime kamer met 2 tweepersoonsbedden, uitgerust met betaal-tv, minibar, groot bad, haardroger, broekpers, tijdschriften, kluis en een team dat uw welzijn voor ogen heeft.
Chambre Standard Famille pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes Chambre avec deux lits doubles, spacieuse, équipée de Pay Tv, Minibar, large baignoire, sèche-cheveux, presse-pantalon, magazines, coffre fort et une équipe dédiée à votre bien-être.

Ruime 'Standard'-gezinskamers van 34 m² voor maximaal vier personen met een prachtig uitzicht vanaf het balkon.
Les chambres standards sont familiales et spacieuses, 4 personnes, de 34m2 avec balcon s'ouvrant sur une vue exceptionnelle.

Onze tip: voor een verblijf met het gezin raden we onze ruime 'Comfort'-gezinskamers aan met voldoende ruimte voor twee volwassenen en twee kinderen.
Notre conseil : pour les séjours en famille, nous recommandons les chambres Comfort Family, qui disposent de tout l'espace nécessaire pour deux adultes et deux enfants.