Traduction de «ruime en veelzijdige vergaderfaciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt ook over ruime en veelzijdige vergaderfaciliteiten, compleet met professionele catering en planningspersoneel.
L'hôtel met également à votre disposition des salles de réunion spacieuses et polyvalentes, ainsi qu'une équipe professionnelle chargée des services de restauration et d'organisation.

Het hotel beschikt ook over veelzijdige vergaderfaciliteiten, een ruim zonnedek en een verfrissend buitenzwembad.
L'hôtel dispose également de salles de réunion polyvalentes, d'une terrasse spacieuse et d'une piscine extérieure rafraîchissante.

Het hotel beschikt ook over ruime en veelzijdige vergader- en banketfaciliteiten.
Enfin, l'hôtel dispose de salles spacieuses et polyvalentes pour les réunions ou les banquets.

U kunt trainen in het moderne fitnesscentrum, spelen in de speelkamer, of een evenement organiseren in de ruime en veelzijdige vergader- en feestzalen.
Vous pourrez également vous entraîner dans le centre de remise en forme moderne, vous amuser dans la salle de jeux ou organiser une réception dans la spacieuse salle polyvalente de banquet et de réunion.

Na het verkennen van nabijgelegen bezienswaardigheden zoals Joshua Tree National Park, kunt u ontspannen in een cabana bij het buitenzwembad. U kunt uw evenement plannen in de ruime en veelzijdige vergader- en feestzalen.
Après avoir visité les sites touristiques voisins, dont le parc national Joshua Tree, vous pourrez vous détendre près de la piscine extérieure ou organiser une réunion dans les salles spacieuses et polyvalentes.

Het Hampton Inn Chicago-Carol Stream beschikt over ruime en veelzijdige vergaderzalen, compleet met WiFi.
L'établissement Hampton Inn Chicago-Carol Stream dispose de salles de réunions spacieuses et polyvalentes, équipées d'une connexion Wifi.

Op het terrein vindt u een bowlingbaan, een voortreffelijke golfbaan, ruime feest- en vergaderfaciliteiten en nog veel meer.
Vous trouverez votre bonheur parmi les activités proposées : une piste de bowling sur place, un parcours de golf bien noté, de spacieuses salles de banquets et de réunions et bien plus encore.

Er is een businesscentrum met ruime Alpha Hall vergaderfaciliteiten.
Le centre d'affaires met à votre disposition sur place les grandes salles de réunion de l'Alpha Hall.

Het hotel is ook uitgerust met een ruim businesscentrum en vergaderfaciliteiten.
L'établissement compte aussi une salle de réunion et un centre d'affaires spacieux.

Het resort beschikt over ruime banket- en vergaderfaciliteiten.
L'établissement met à votre disposition un barbecue sur la plage ainsi que de spacieuses salles de banquet et de réunion.