Traduction de «ruime complex » (Néerlandais → Français) :

Het ruime complex biedt kamers en appartementen een eigen badkamer en een tv.
Les chambres et les appartements comprennent une salle de bains privative et une télévision.

Het ruime complex beschikt over een multisportveld.
Ce complexe spacieux possède un terrain multi-sport.

Dit ruime complex beschikt over een barbecueplek, een restaurant en winkels.
Ce vaste complexe comporte un coin barbecue, un restaurant et des magasins.

New Life Turkije is gelegen in een ruim complex met een tuin en een buitenzwembad, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé dans un spacieux complexe doté d'un jardin et d'une piscine extérieure, le New Life Turkey propose un hébergement indépendant.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, omeletten met verse lokale eieren en worstjes, lokale melk, een verscheidenheid aan lokale huisgemaakte desserts, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, fruit en nog veel meer. Bovendien is er een snackbar te vinden in dit ruime complex.
Le copieux petit-déjeuner est composé de tartes maison, d'omelettes préparées avec des œufs frais locaux et des saucisses, de lait de la région, d'une variété de desserts locaux faits maison, de confitures maison, de jus d'orange frais, de fruits et de bien plus encore. Ce complexe spacieux abrite également un snack-bar.

Het Santa Barbara ligt op 6 km van de stad Limassol, en is een complex met ruime appartementen met eigen balkons, gelegen rond een groot zwembad.
Situé à 6 km de la ville de Limassol, le Santa Barbara Complex propose des appartements spacieux avec un balcon privé, installés autour d'une grande piscine de forme libre.

Orka Park bevindt zich in een complex en beschikt over ruime appartementen en villa's met een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Installé dans un complexe, l'Orka Park propose des villas et des appartements spacieux, bénéficiant d'un balcon, de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine entièrement équipée.

Het Limnaria Complex ligt op 2 km van het Kasteel van Paphos en biedt ruime, volledig uitgeruste appartementen met een balkon met uitzicht op de tuin.
Situé à 2 km du château de Paphos, le Limnaria Complex propose des appartements spacieux entièrement équipés et dotés d'un balcon donnant sur le jardin.

De ruime appartementen met airconditioning van het Luxury Apartments in Goldcity Complex zijn voorzien van een zithoek, een satelliet-tv en strijkfaciliteiten.
Les appartements spacieux et climatisés du Luxury Apartments in GoldCity Complex sont pourvus d'un coin salon, d'une télévision par satellite et de matériel de repassage.

Alle elegant ingerichte, ruime kamers van Hotel Complex Ismena hebben een zithoek, kabel-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres élégantes et spacieuses de l'Hotel Complex Ismena sont dotées d'un coin salon, d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative.