Traduction de «ruime betegelde » (Néerlandais → Français) :

Quinta de Calheiros beschikt over massagefaciliteiten, een eigen kapel, en een ruime, betegelde lounge met een antieke inrichting en een open haard.
Le De Calheiros dispose d'installations de massage, d'une chapelle privée et d'un spacieux coin salon carrelé, présentant un décor d'époque et une cheminée.

De lichte kamers van het Grand Hotel Kazanluk hebben een ruime betegelde badkamer met een bad en toiletartikelen.
Les chambres lumineuses du Grand Hotel Kazanluk comprennent une grande salle de bains carrelée avec baignoire et articles de toilette.

Ze beschikken over ruime, betegelde badkamer en een televisie.
Ils comprennent une spacieuse salle de bains carrelée et une télévision.

Bovendien heeft elke kamer een ruime, betegelde badkamer.
En outre, chaque chambre dispose d'une spacieuse salle de bains carrelée.

De ruime, betegelde badkamer is voorzien van een douche.
Ils possèdent également une spacieuse salle de bains carrelée pourvue d'une douche.

Ze zijn uitgerust met een ruime, betegelde badkamer met een moderne wastafel.
Elles comportent une spacieuse salle de bains carrelée dotée d'un lavabo au design moderne.

De ruime, betegelde kamers van Apartments Villa Marijam zijn allemaal voorzien van een balkon, en vele kamers bieden een schitterend uitzicht vanuit de ramen.
Pourvues de carrelage, les spacieuses chambres possèdent un balcon, et la plupart disposent de fenêtres offrant une vue panoramique.

De kamers zijn voorzien van hardhouten vloeren en een ruime betegelde badkamer.
Les chambres du Rose Bay Hotel sont dotées de parquet et d'une grande salle de bains carrelée.

De appartementen van het Vathi zijn gebouwd in de architectonische stijl van het schiereiland Mani en voorzien van een eet- en woonruimte, satelliet-tv, een bureau, airconditioning en een ruime betegelde badkamer met een douche en een föhn.
Les appartements, construits dans un style architectural typique de Magne, sont climatisés et disposent d'un salon, d'une salle à manger, d'une télévision par satellite et d'un bureau.

Ze hebben een eigentijdse, betegelde badkamer met een comfortabel bad of een ruime douche.
Leur salle de bains au design contemporain est pourvue de carrelage en céramique, d'une baignoire confortable ou d'une douche spacieuse.