Vertaling van "ruime balkon te laten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over restaurants en snackbars. Het is ook mogelijk om het diner op uw ruime balkon te laten serveren.
Sur place, vous trouverez des restaurants et des snack-bars ou vous pourrez apprécier votre dîner sur le balcon spacieux de votre chambre.

De moderne kamers van het Barahi hebben een eigen balkon en laten veel daglicht binnen.
Les chambres modernes du Barahi sont dotées d'un balcon privé et baignées de lumière naturelle.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een ruim balkon. De meeste balkons bieden een prachtig uitzicht op zee, andere balkons kijken uit op het park.
Les chambres climatisées s'ouvrent sur un balcon spacieux. La plupart offrent une vue magnifique sur la mer, tandis que d'autres donnent sur le parc.

De ruime kamers van het 0031 Boutique Hotel zijn ingericht in heldere mediterrane tinten en beschikken over ruime balkons met hangmatten. De kamers bieden uitzicht op zee of op het zwembad.
Jouissant d'une vue sur la mer ou sur la piscine, les chambres spacieuses du 0031 sont pourvues de couleurs méditerranéennes vives et de grands balcons avec des hamacs.

De ruime kamers hebben een smaakvolle inrichting, queensize bedden, en een ruim balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de bergen.
Décorées avec goût, les chambres spacieuses disposent d'un lit queen-size et d'un grand balcon offrant une vue sur la mer Égée ou les montagnes.

Het biedt gezinsvriendelijke appartementen, een ruime tuin en toegang tot een sparuimte op 200 meter afstand. Country-suites LANDHAUS DOBRICK Im Wiesengrund biedt rustige appartementen met een mooie inrichting, een ruim balkon of terras en gratis WiFi.
Il propose des appartements familiaux, un grand jardin et l'accès à un spa situé à 200 mètres. Le country-suites LANDHAUS DOBRICK Im Wiesengrund comprend des appartements comportant une décoration charmante et paisible, un grand balcon ou terrasse et une connexion Wifi gratuite.

De ruime en lichte kamers beschikken over een ruim balkon en een eigen badkamer.
Spacieuses, les chambres lumineuses possèdent un grand balcon ainsi qu'une salle de bains privative.

De volledig uitgeruste studio's bevinden zich op slechts 200 meter van de zee, en bieden een ruim balkon, perfect om te genieten van een ontbijt in de buitenlucht. Er is tevens een ruime gemeenschappelijke tuin met barbecuefaciliteiten.
Situés à seulement 200 mètres de la mer, les studios entièrement équipés disposent d'un balcon spacieux, idéal pour prendre le petit-déjeuner en plein air, et d'un grand jardin commun avec un barbecue.

Nikos Studios wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt ruime accommodaties met een gemeubileerd, ruim balkon of terras.
Entouré par un jardin luxuriant, le Nikos Studios propose des hébergements spacieux dotés d'un grand balcon ou d'une terrasse meublés.

Haus Silvretta in het centrum van See, een plaatsje in het Paznauntal, biedt een ruim appartement met een flatscreen-tv met satellietzenders en een zeer ruim balkon.
L'établissement Haus Silvretta vous accueille dans le centre de See, au sein de la vallée de Paznaun. Il vous propose un hébergement spacieux avec une télévision par satellite à écran plat et un très grand balcon.