Traduction de «ruime accommodatie compleet » (Néerlandais → Français) :

Het resort wordt omgeven door een adembenemend landschap. Het biedt eindeloze recreatiemogelijkheden en ruime accommodaties, compleet met alle gemakken van thuis. Het Copperstone Resort beschikt over ruime suites met een volledig ingerichte keuken, een gescheiden woon- en eetgedeelte en een open haard.
Le Copperstone Resort possède des suites spacieuses munies d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon séparé et d'un coin repas, ainsi que d'une cheminée.

De Celadon Beach Resort beschikt over ruime accommodatie, compleet met wasmachine, drogers en ontbijtbar op de kamer.
Les logements spacieux sont équipés d'un lave-linge et d'un sèche-linge.

De ruime accommodatie heeft een eigen buitenzwembad, compleet met ligstoelen.
Cet établissement spacieux possède une piscine extérieure privée.

De oude binnenstad bereikt u te voet in een kwartiertje. Als gast van het Leine-Hotel kunt u zich verheugen op lichte en ruime accommodatie. Alle kamers zijn compleet, met kabel-tv en met Wifi (beschikbaar tegen een toeslag).
Au Leine-Hotel, des chambres claires et spacieuses vous attendent, toutes équipées d'une télévision câblée et d'un accès Internet Wifi (disponible en supplément).

Het biedt ruime accommodatie met een compleet uitgeruste keuken.
Il propose un hébergement spacieux avec une cuisine entièrement équipée.

Elke ruime accommodatie van Villa Flavia heeft een compleet uitgeruste keuken.
Les appartements de la Villa Flavia sont spacieux et dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Dit hotel in Fort Worth ligt op een steenworp afstand van populaire bezienswaardigheden en beschikt over ruime accommodatie met eigen badkamer en moderne voorzieningen. De suites van het Homewood bieden veel gemakken van thuis, waaronder compleet uitgeruste keukens.
Vous vous sentirez presque comme à la maison dans cet établissement de Fort Worth, qui vous propose des suites spacieuses dotées de cuisines entièrement équipées et des équipements modernes, à seulement quelques minutes des attractions touristiques.

Elke accommodatie is voorzien van hoge plafonds en hemelbedden, compleet met een grote klamboe. Alle kamers zijn uitgerust met een ruime badkamer.
Chacune comporte une salle de bains spacieuse, certaines avec une baignoire sur pieds.

Anna's House ligt aan de rivier de Georgioupolis, in de buurt van het strand Kalyvaki. Het pand beschikt over compleet uitgeruste accommodatie met een ruim gemeubileerd balkon.
Situé au bord de la rivière Georgioupolis, près de la plage de Kalyvaki, l'établissement Anna's House propose des appartements entièrement équipés et dotés d'un vaste balcon meublé.

Alle accommodaties zijn ingericht in de klassieke stijl die voor Queensland zo kenmerkend is. U vindt er airconditioning, een compleet uitgeruste keuken, een ruime woonkamer en een privébalkon.
Conçues dans le style traditionnel du Queensland, toutes les chambres comprennent une cuisine entièrement équipée, la climatisation, un grand coin salon et un balcon privé.