Traduction de «ruim gazon » (Néerlandais → Français) :

Het Kolon Hotel heeft ruime kamers, een buitenzwembad, natuurlijke warmwaterbronnen, en ruime gazons op het land Gyeongju.
Le Kolon Hôtel propose des chambres spacieuses, une piscine extérieure, des sources thermales chaudes naturelles et de vastes pelouses dans la campagne de Gyeongju.

De accommodatie heeft een eigen boothelling en een ruim gazon met picknickplaatsen in de schaduw van de palmbomen.
Une rampe d'accès privée pour bateau se trouve sur place, ainsi que de spacieuses pelouses et zones de pique-nique à l'ombre des palmiers.

Bij mooi weer kunt u ontspannen op het zonnige terras van het hotel of zonnebaden op het ruime gazon.
Par beau temps, vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée de l'hôtel ou prendre le soleil sur la vaste pelouse.

Het hotel heeft ruime gazons en decoratieve tuinen, die omringd worden door geurende dennenbossen. Toch ligt het Axis Ofir Resort op slechts 2 km van de snelweg tussen Porto en Caminha.
Les pelouses spacieuses et les jardins ornementaux de l'hôtel sont bordés de pins odorants, alors que l'Axis Ofir Beach Resort Hotel se trouve à seulement 2 km de l'autoroute Porto-Caminha.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en het solarium van het pension, of zonnebaden op het ruime gazon.
Vous pourrez vous détendre dans son sauna et son solarium, ou bien parfaire votre bronzage sur sa grande pelouse.

Planet Bhaktapur Hotel ligt op 1 km van het stadscentrum. Het wordt omringd door een ruim gazon en biedt uitzicht op het omringende landschap.
Situé au milieu d'une grande pelouse et offrant des vues sur le paysage environnant, le Planet Bhaktapur Hotel est à seulement 1 km du centre-ville.

Het biedt ruime gazons, uitgebreide buffetten en een groot zwembad in de tuin. Het ligt in de buurt van de stranden Mansa en Brava.
Il comporte de vastes pelouses, des grands buffets repas ainsi qu'une vaste piscine dans le jardin, à proximité des plages de Mansa et Brava.

The Shore Path Cottage in Bar Harbor beschikt over een bibliotheek en een ruim gazon helemaal tot aan de oceaan.
Le Bar Harbor Shore Path Cottage possède également une bibliothèque et une grande pelouse qui s'étend jusqu'à l'océan.

De idyllische tuin met natuurlijke vijver en ruim gazon, evenals het saunaparadijs met aromastoombad, Finse sauna en biosauna met kruiden vormen een oase voor wie op zoek is rust en ontspanning.
Le jardin idyllique, qui comprend un étang naturel et une vaste pelouse, et le sauna, qui propose des bains de vapeur aromatiques, un sauna finlandais et un sauna biologique aux herbes, constituent un véritable oasis pour les personnes souhaitant s'accorder un moment de tranquillité et de détente.

Het hotel biedt ook zonneterrassen, ruime gazons en tennisbanen.
L'hôtel propose également des terrasses, de grandes pelouses et des courts de tennis.