Traduction de «rozet en biedt een eigentijds » (Néerlandais → Français) :

Restaurant 1649 is bekroond met een Rozet en biedt een eigentijds Engels menu voor de lunch en het diner en in een romantische setting.
Le restaurant 1649, récompensé par une Rosette, propose un menu anglais contemporain dans un cadre romantique, parfait pour le déjeuner et le dîner.

Het gastvrije hotel heeft een eigen restaurant. Het populaire restaurant van het kleine boetiekhotel werd bekroond met een AA-Rozet en biedt à-la-cartegerechten en vaste menu's met verse producten voor een vriendelijke prijs.
Ce petit hôtel de caractère à la gestion familiale bénéficie d'une excellente réputation grâce à son restaurant, lauréat du prix Rosette de l'AA (Automobile Association).

Het eigen restaurant Medlar Tree werd bekroond met een AA-Rozet en biedt heerlijke Britse streekgerechten en exclusieve wijnen.
Son restaurant primé Medlar Tree, récompensé d'une rosette AA, vous servira une cuisine régionale britannique et propose une belle sélection de vins.

Restaurant 1744 is bekroond met een AA-rozet en biedt een seizoensgebonden brasseriemenu en een ontspannen sfeer.
Récompensé d'une rosette AA, le restaurant 1744 présente un menu de brasserie de saison dans une ambiance décontractée.

De Lounge Restaurant Bar biedt een eigentijds menu met gerechten die bereid worden met verse, lokale ingrediënten.
Le bar-restaurant Lounge propose un menu contemporain composé d'ingrédients frais locaux.

Het Salisbury Restaurant biedt een eigentijds menu en een geweldige wijnkaart, alsook een fantastisch uitzicht over de zee en het beroemde muziekpaviljoen Brighton Bandstand.
Le restaurant Salisbury propose un menu contemporain, une carte des vins raffinée et offre une vue imprenable sur la mer et le célèbre kiosque de Brighton.

Het bekroonde Bridge Restaurant biedt een eigentijds à-la-cartemenu met internationale gerechten.
Le restaurant primé Bridge prépare un menu contemporain à la carte composé de plats internationaux.

Apartments Inn London biedt een eigentijds design met een volledig ingerichte open keuken en een eet- en leefruimte.
Aménagés dans un style contemporain, les appartements de l'Inn London possèdent une cuisine américaine entièrement équipée ainsi qu'un salon avec un coin repas.

Het interieur biedt een eigentijds design met hoogwaardig meubilair.
Les intérieurs présentent une décoration contemporaine et un mobilier d'excellente qualité.

Het Idea Hotel Milano Watttredici ligt dicht bij de modewijk van Milaan, naast een mooi kanaal en biedt een eigentijds, minimalistisch ontwerp.
Conçu dans un style moderne et minimaliste, l'Idea Hotel Milano Watttredici vous accueille à Milan, à proximité du quartier de la mode et à côté d'un magnifique canal.